Übersetzung für "Marke löschen" in Englisch

Die Marke sei zu löschen, weil sie böswillig angemeldet worden sei.
The mark should be invalidated, because it had been maliciously registered.
ParaCrawl v7.1

Auch dann bestehen noch Möglichkeiten, eine Marke wieder löschen zu lassen.
Even then, there are still ways to have a brand deleted.
ParaCrawl v7.1

Nach der Software-Erfassung Ihres Geräts, Sie können die Fotos auf der Schnittstelle Vorschau, und dann können Sie Ihre Auswahl treffen, die Fotos holen Sie nicht wollen,, Marke und löschen.
After the software detecting your device, you can preview the photos on the interface, and then you can make your selection, pick up those photos you don’t want, mark and delete them.
ParaCrawl v7.1

Daher müssen die finnischen Behörden die Eintragung der angefochtenen Marken löschen.
In those circumstances, the Court holds that the Finnish authorities must invalidate the registration of the contested marks.
TildeMODEL v2018

Drücken Sie die Rückschritttaste erneut, um den Arrangement-Marker zu löschen.
Press Delete again to delete the arrangement marker.
ParaCrawl v7.1

Mark löschen Sie persönliche Einstellungen .
Mark Delete personal settings.
ParaCrawl v7.1

Die erstellte Markierung wird unter der Karte erscheinen innerhalb Markierungen Registerkarte: Hier finden Sie die Möglichkeit haben, zu filtern, zu vervielfältigen, zu bearbeiten und Marker löschen.
The created marker will appear below the map within Markers tab: here you will have the option to filter, duplicate, edit and delete markers.
ParaCrawl v7.1

Sollte das Resultat Ihren Erwartungen entsprechen können Sie den nicht mehr benötigten Marker löschen oder ihn außerhalb des Synthesebereichs verschieben.
If the result satisfies your expectations you can delete the constrain or move it out of the synthesis section and finally save your work.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie den Arrangement-Marker aus und drücken Sie dann die Rückschritttaste, um die Regionen im Bereich "Spuren" unter dem Arrangement-Marker zu löschen, sodass dieser leer ist.
Select the arrangement marker, then press Delete to delete the regions in the Tracks area below the arrangement marker so it's empty.
ParaCrawl v7.1