Übersetzung für "Lizenzvereinbarung einverstanden" in Englisch

Wenn Sie mit der Lizenzvereinbarung einverstanden sind, bestätigen Sie das Kontrollkästchen.
If you agree to the license agreement, confirm by clicking on the check box.
ParaCrawl v7.1

Ich bin mit Bedingungen der Lizenzvereinbarung einverstanden (PDF)
I accept the terms of the license agreement (PDF)
CCAligned v1

Wenn Sie mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung einverstanden sind, klicken Sie auf Ja.
Click Yes on the License Agreement screen if you agree with the License Agreement terms.
ParaCrawl v7.1

Herr Indem du auf "Konto erstellen" klickst, erklärst du dich mit unseren Lizenzvereinbarung einverstanden und bestätigst, dass du unsere Datenrichtlinie.
By clicking Create Account, you agree to our License Agreement and confirm that you have read our Privacy Policy .
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie mit irgendeiner Bedingung dieser Lizenzvereinbarung nicht einverstanden sind, brechen Sie diesen Vorgang bitte ab und löschen oder vernichten Sie alle Kopien der Software, die sich in Ihrem Besitz befinden.
If you do not agree with some condition of this licensing agreement, then please abort this procedure and delete or destroy all copies of the software in your possession.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie mit den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung nicht einverstanden sind, wählen Sie bitte "Ich stimme nicht zu".
If you do not agree to the terms of this agreement, please choose "I Do Not Agree".
ParaCrawl v7.1

Durch den Bezug und die Benutzung der Bilder von ASSISI.DE erklären Sie sich mit den Bedingungen der oben stehenden Lizenzvereinbarung einverstanden.
With the purchase and use of the pictures from ASSISI.DE you declare yourself to be in agreement with the conditions outlined in the above licence agreement.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Herunterladen der Dateien von Kodak Alaris erklären Sie sich mit den Bestimmungen und Bedingungen in der Lizenzvereinbarung einverstanden.
By downloading from Kodak Alaris, you agree to the terms & conditions outlined in the license agreement.
ParaCrawl v7.1

Aktivieren Sie das Kästchen "Ich bin mit der Lizenzvereinbarung einverstanden", wenn Sie die Bedingungen annehmen und klicken Sie auf Weiter.
Activate the check box "I accept the terms in the license agreement", and press Next.
ParaCrawl v7.1

Lesen Sie die Lizenzvereinbarung sorgfältig durch und fahren Sie fort mit Installieren, wenn Sie mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung einverstanden sind.
Read the license agreement carefully and proceed to Install if you agree to the license terms and conditions.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Herunterladen der Dateien von Kodak erklären Sie sich mit den Bestimmungen und Bedingungen in der Lizenzvereinbarung einverstanden.
By downloading from Kodak, you agree to the terms & conditions outlined in the license agreement.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie mit irgendeiner Bedingung dieser Lizenzvereinbarung nicht einverstanden sind, brechen Sie diesen Vorgang bitte ab und löschen Sie alle Kopien der Software, die sich in Ihrem Besitz befinden.
If you do not agree with the License Conditions, you have to stop the download and delete all copies of the Software.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie mit den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung nicht einverstanden sind, wählen Sie bitte "Ich stimme nicht zu". Die Installation des Programms wird dann abgebrochen.
If you do not agree to the terms of this agreement, please choose "I Do Not Agree". The installation of the Program will be terminated.
CCAligned v1

B. die Software-Lizenz nach schriftlicher Benachrichtigung an ReviverSoft dauerhaft einer anderen Person oder Gesellschaft zu überlassen. Voraussetzung hierfür ist, dass Sie alle Kopien der Software übergeben und der Empfänger der Software sich mit den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung einverstanden erklärt.
B. transfer the Software on a permanent basis to another person or entity, provided that You first notify ReviverSoft of Your intention in writing and that You retain no copies of the Software and the transferee agrees to the terms of this license.
ParaCrawl v7.1

Um die Software zu installieren, die Bedingungen der Lizenzvereinbarungen einverstanden.
To install the software, you accept the terms of the license agreements.
ParaCrawl v7.1