Übersetzung für "Liste der teilnehmer" in Englisch

Hier ist die Liste der Teilnehmer:
Here's the list of the participating artists:
ELRA-W0201 v1

Die Liste der Teilnehmer in Anhang II sollte daher entsprechend geändert werden.
The list of Participants in Annex II should therefore be revised.
DGT v2019

Die vollständige Liste der Teilnehmer kann unter http://eudevdays.eu/doc/EDD13_invited-orga.pdf abgerufen werden.
The full list of invited organisations can be seen at http://eudevdays.eu/doc/EDD13_invited-orga.pdf.
TildeMODEL v2018

Wie kommen US-Unternehmen auf die Liste der „Safe-Harbor"-Teilnehmer?
How will US companies get on to the "safe harbor" list?
TildeMODEL v2018

Die Liste der Beitragenden und Teilnehmer an der Grünbuch-Konsultation ist angefügt.
The list of the contributors having responded or participated to the Green Paper consultation process is enclosed.
TildeMODEL v2018

Die Liste der Teilnehmer ist von der Kommission zu genehmigen.
The list of participants would receive Commission approval.
TildeMODEL v2018

Eine Liste der Teilnehmer an diesem Treffen ist dieser Begründung beigefügt.
A list of the organisations represented in this meeting is annexed to this explanatory memorandum.
TildeMODEL v2018

Die Liste der Teilnehmer an der Endausscheidung finden Sie im Anhang.
The list of finalists is attached.
TildeMODEL v2018

Er ist nicht auf meiner Liste der Teilnehmer.
He's not on my list of students.
OpenSubtitles v2018

Eine Liste der Teilnehmer existiert nicht.
A list of the participants does not exist.
WikiMatrix v1

Eine ausführliche Liste der Teilnehmer an den Koordinationsbesprechungen ist in Anhang II aufgeführt.
Though certain categories of waste materials are excluded from the scope of the Directive, 'waste' is defined as :-
EUbookshop v2

Die europäische Jury erstellt eine Liste der nominierten Teilnehmer.
A shortlist of nominees will be chosen by the European jury.
TildeMODEL v2018

Die Liste der vorgeschlagenen Teilnehmer muss bei der Einreichung als CSV-Datei hochgeladen werden.
The proposed participant list must be providedvia DOSA in the form of a CSV file.
ParaCrawl v7.1

Auf Wunsch erhalten Sie von uns eine Liste der gebuchten Teilnehmer.
You can obtain from us a list of the booked participants by request.
ParaCrawl v7.1

Die Liste der Teilnehmer der Eurovision wird ständig verwandelt.
The list of participants of the Eurovision constantly changes.
ParaCrawl v7.1

Liste der Teilnehmer am Wettbewerb (hier klicken)
List of participants (click here)
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise ist in der Liste jedem Teilnehmer eine eigene Anzeigezeile zugeordnet.
For example an individual display line in the list is assigned to each subscriber.
EuroPat v2

Wählen Sie ein Datum aus, um die Liste der registrierten Teilnehmer abzurufen.
Simply select a date to pull up the list of attendees registered to attend.
ParaCrawl v7.1

Die Liste der Teilnehmer ist wirklich äußerst umfassend.
Looking at the list of exhibits it is truly all-embracing.
ParaCrawl v7.1

Werdet ihr uns eine Liste der Teilnehmer beider Seiten geben?
Are you going to give a list of the participants on each side?
ParaCrawl v7.1

Hier ist die endgültige Liste der Teilnehmer .
Here is the final list of attendees.
ParaCrawl v7.1

Die vollständige Liste der Teilnehmer des Repo-Partnerschaftsprogramms finden Sie hier .
The complete list of participants in the Repo Partnership Program can be found here .
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich die Liste der Teilnehmer auf meinem Blog zu erhöhen?
As I can increase the list of subscribers to my blog?
ParaCrawl v7.1

Eine erste Liste der Teilnehmer ist auf der Webseite verfügbar.
A first list of the team members is available online.
ParaCrawl v7.1

Liste der Teilnehmer, die eine Prognose abgegeben haben.
The future stock price predictions made by members of this forum.
ParaCrawl v7.1