Übersetzung für "Leistungen erbringen für" in Englisch

All our services have "state-of-the-art quality".

We provide the following services:

Banks provide services which are indispensable to the national economy.

We perform services to the following clients operating in international markets:

These services are provided for the entire product spectrum of the Bystronic Group .

The following services are available:

We provide the following services for you, so you can focus on your core business:

The Group's services are targeted at both suppliers and consumers of FM services.

However, when they engage in such activities or transactions, they shall be considered taxable persons in respect of these activities or transactions where treatment as non-taxable persons would lead to significant distortions of competition.

However, when they engage in such activities or transactions, they shall be considered regarded as taxable persons in respect of these those activities or transactions where their treatment as non–taxable persons would lead to cause significant distortions distortion of competition.

However, when they engage in such activities or transactions, they shall be considered taxable persons in respect of these activities or transactions where treatment as nontaxable persons would lead to significant distortions of competition.

It comprises thematic networks of regions which perform well in this area, cross-border projects for the transfer of support models, and accompanying measures to draw policy lessons from this experience.

County councils were established in 1862 with the functions of providing services

In Italy, since 1973, the traditional system of classification in most industrial sectors has been changed considerably in order to adapt to changes in work organisation.

Finally, I would like to put forward the point of view also expressed by the Committee on Budgets that small companies should have a specific proportion of the research budget set aside for them because in the nor mal course of events the small companies do not have the administrative capacity to deal with the whole complex and lengthy application process for getting involved in these projects.

Throughout the Community many voluntary or ganizations and foundations are engaged in the training and retraining of the unemployed, some times as providers of government programmes but often on their own account, as well as providing services for less favoured people - for people with disabilities, for alienated youth, for those who for one reason or another have repeatedly failed to gain a hold in the job market.

The danger of following such a path always lies in the fact that collective decision-making bodies not only provide collective services that are useful to everybody, but also may abuse their power to redistribute resources between the participating countries.

The data we have collected will not be provided to others without legal reason or your explicit consent (excepting employees of Husqvarna Motorcycles, our affiliated companies, as well as our authorized dealers or other partners who provide services commissioned by us), nor will it be used for any purposes other than those named.

The idea is that, on the 48 hectares of space provided by Belval, some of the world's best brains will produce results that are of social and economic importance for Luxembourg and the rest of the world.

Your collected data we will not be passed on without legal reason or your consent (except to employees of ROCO, our group companies and our dealers or other partners who provide services on our behalf), or used for purposes other than those stated.

Its aim is to provide exactly those services needed for the health of patients.

This complex logistical performance is achieved individually for our customers.

Up to now, there exists no particular harmonised legislation to ensure that re-used component parts continue to offer the same level of performance that is required to obtain type-approval.

The proposed Thematic Strategy for Soil Protection will identify needs and deliverables related to protection and sustainable use of soil.

Ask around to find the solicitor who is capable of providing the level of service you need but not so big you are insignificant to them.

Being able to let my creativity run free and the experience of doing a service, together with a bunch of mixed personalities who get paid with friendly words only, for which other institutions would need ten times the time and a hundred times the budget we had.

In fact we offer top quality translation services exclusively for the languages in which we know we excel and for which we can guarantee a 360° reliability at competitive prices.