Übersetzung für "Leichten schneefall" in Englisch

Hohe und niedrige Wischgeschwindigkeit sind für heftigen bis leichten Regen- oder Schneefall vorgesehen.
High and low wiping speed are provided for heavy to light rain or snowfall.
EuroPat v2
Am Mittwoch und Donnerstag bringt eine Störung vorübergehend leichten Schneefall.
On Wednesday and on Thursday showers of snow.
ParaCrawl v7.1
Bei dichtem Nebel und leichten Schneefall stellten wir die Zelte auf, schön.
Among a thick fog and a light snow we could set our tents.
ParaCrawl v7.1
Schnee ist im Tal eher selten, nur Kältewellen aus dem Norden bringen leichten Schneefall und Eis.
Snow is rare in the valley, but cold waves from the north bring some light snow and ice.
WikiMatrix v1
Der Wetterbericht sagt für Samstag früh wenig Wind und leichten Schneefall voraus, bei Temperaturen um minus 25 Grad Celsius.
The weather forecast predicts for Saturday morning little wind and light snowfall, at temperatures around minus 25 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Besonders resistent gegen Regen und leichten Schneefall ist die Sporttasche, wenn hierfür neuer Canvas gewählt wird.
The sports bag is particularly resistant to rain and light snowfall when a new canvas is chosen.
ParaCrawl v7.1
Das Wetter war mit -20°C wieder etwas wärmer, dafür hatten wir leichten Schneefall und bewölkten Himmel.
The weather was with -20°C a little bit warmer therefore we had light snow and a cloudy sky.
ParaCrawl v7.1
Nach beinahe jedem leichten Schneefall am EC kam die Sonne lang genug heraus und schmolz alles wieder weg.
Almost every light snowfall at the EC is followed by enough sun to quickly melt it all away.
ParaCrawl v7.1
Obwohl die Wettervorhersage leichten Schneefall und Nebel gemeldet hat, öffnet sich im letzten Moment die Wolkendecke und gewährt uns einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft mit ihren Fjorden und den Geburtsstätten der Eisberge.
Although the weather forecast predicts light snowfall and fog, the cloud cover opens up at the last moment giving a breathtaking view of the wonderful scenery with its fjords and the birthplace of many an iceberg.
ParaCrawl v7.1
War das Wetter Sicht eine Mischung aus Gut und Böse - Sonnenschein mit leichten Schneefall und böigen, kalten nordvästan abgewechselt wurde, was es gegen Abend zunehmend lästig war Biegung.
Where the climatic point of view, a mixture of good and evil - sunshine alternated with light snow and gusty cold-nordvästan became what it was toward evening bend increasingly troublesome.
ParaCrawl v7.1
Obwohl die Wettervorhersage leichten Schneefall und Nebel voraussagt, öffnet sich im letzten Moment die Wolkendecke und gibt einen atemberaubenden Blick auf die wunderschöne Landschaft mit seinen Fjorden und den Geburtsstätten der Eisberge frei.
Although the weather forecast predicts light snowfall and fog, the cloud cover opens up at the last moment giving a breathtaking view of the wonderful scenery with its fjords, the birthplace of many an iceberg.
ParaCrawl v7.1
Der Wetterbericht sagt für die kommenden Tage leichten Schneefall und Wind mit Geschwindigkeiten zwischen 20 und 30 Stundenkilometern voraus.
The weather forecast predicts for the next days light snowfall and wind with speeds between 20 and 30 km/h.
ParaCrawl v7.1
Es wird heute Nacht bewölkt sein mit leichtem Schneefall.
It's going to be cloudy tonight with a light snow.
OpenSubtitles v2018
Am Sonntag ist es stark bewölkt mit leichtem Schneefall.
On Sunday we have to expect clouds with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Der Dienstag bringt stark bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
On Tuesday we have to expect clouds with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Mittag gibt es bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
The noon will bring clouds with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Die Nacht wird stark bewölkt mit leichtem Schneefall.
During the night it will become overcast with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Mittag setzt sich stark bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall durch.
After midday clouds with light snowfall will prevail.
ParaCrawl v7.1
In der Nacht überwiegt bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
During the night clouds with light snowfall will prevail.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Mittag wird es stark bewölkt mit leichtem Schneefall.
The noon will bring clouds with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Der Abend wird bewölkt mit leichtem Schneefall.
The evening will bring clouds with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Am Nachmittag überwiegt bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
The afternoon will bring clouds with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Am Dienstag ist es stark bewölkt mit leichtem Schneefall.
On Tuesday it will be overcast with light snowfall until noon.
ParaCrawl v7.1
Am Nachmittag gibt es stark bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
In the afternoon clouds with light snowfall will prevail.
ParaCrawl v7.1
Der Nachmittag wird stark bewölkt mit leichtem Schneefall.
In the afternoon clouds with light snowfall will prevail.
ParaCrawl v7.1
Am Freitag ist es bewölkt mit leichtem Schneefall.
On Friday it will be overcast with local snowfall.
ParaCrawl v7.1
In der Nacht zum Sonntag gibt es bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
During the night clouds with light snowfall will prevail.
ParaCrawl v7.1
In der Nacht gibt es stark bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
During the night it will be overcast with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Am Vormittag wird es bewölkt mit leichtem Schneefall.
Before noon it will be overcast with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Am Abend gibt es stark bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
In the evening clouds with light snowfall will prevail.
ParaCrawl v7.1
In der Nacht zum Mittwoch gibt es bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
The night will bring clouds with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Die Nacht zum Mittwoch bringt bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
During the night we can expect clouds with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Mittag wird es bewölkt mit leichtem Schneefall.
On Friday it will be fair until noon.
ParaCrawl v7.1
Der Freitag bringt stark bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.
On Friday it will be overcast with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Der Tag beginng mit leichtem Schneefall.
The day beginns with light snowfall.
ParaCrawl v7.1
Am Donnerstag ist es bewölkt mit leichtem Schneefall.
On Thursday it will be overcast with light snowfall.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

leichtem schneefall bei schneefall leichten schneefall leichten brise
leichten Sinns starker Schneefall Schneefall leichten verletzungen
leichten anstieg leichten Herzens