Übersetzung für "Legte zu" in Englisch
Portugal
legte
korrigierte
Angaben
zu
den
Gesamtkosten
und
zu
den
beihilfefähigen
Investitionskosten
vor.
Portugal
submitted
corrected
figures
for
the
total
costs
and
eligible
costs
of
the
investment.
DGT v2019
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Pemetrexed
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
from
the
published
literature
on
pemetrexed.
ELRC_2682 v1
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Zoledronsäure
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
from
the
published
literature
on
zoledronic
acid.
ELRC_2682 v1
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Docetaxel
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
on
docetaxel
from
the
published
literature.
ELRC_2682 v1
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Levetiracetam
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
from
the
published
literature
on
levetiracetam.
ELRC_2682 v1
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Caspofungin
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
from
the
published
literature
on
caspofungin.
ELRC_2682 v1
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Palonosetron
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
from
the
published
literature
on
palonosetron.
ELRC_2682 v1
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Bortezomib
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
from
the
published
literature
on
bortezomib.
ELRC_2682 v1
Der
Antragsteller
legte
Daten
zu
Versuchsmodellen
mit
ähnlichen
Impfstoffen
vor.
The
applicant
presented
data
on
experimental
models
from
similar
vaccines.
ELRC_2682 v1
Der
Antragsteller
legte
Daten
zu
Versuchsmodellen
aus
der
wissenschaftlichen
Literatur
vor.
The
applicant
presented
data
on
experimental
models
from
the
scientific
literature.
ELRC_2682 v1
Der
Antragsteller
legte
Daten
zu
Versuchsmodellen
aus
der
wissenschaftlichen
Fachliteratur
vor.
The
applicant
presented
data
on
experimental
models
from
the
scientific
literature.
EMEA v3
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Eptifibatid
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
from
the
published
literature
on
eptifibatide.
ELRC_2682 v1
Der
Antragsteller
legte
Daten
zu
Versuchsmodellen
für
Beclomethasondipropionat
aus
der
wissenschaftlichen
Literatur
vor.
The
applicant
presented
data
on
experimental
models
for
beclomethasone
dipropionate
from
the
scientific
literature.
ELRC_2682 v1
Frankreich
legte
zu
diesen
Vermögenswerten
einen
von
unabhängigen
Sachverständigen
erstellten
Evaluierungsbericht
vor.
Like
Arkema,
France
remarked
moreover
that
the
debt
write-off
was
an
indicator
of
the
confidence
that
the
private
partners
had
in
the
undertaking's
continuing
in
business.
DGT v2019
Bei
dieser
Gelegenheit
legte
die
Kommission
zu
jeder
Änderung
ihre
Position
dar.
On
this
occasion,
the
Commission
gave
its
position
on
each
amendment.
TildeMODEL v2018
Linhas
Aéreas
de
Moçambique
legte
ebenfalls
Informationen
zu
ihrem
Sicherheitsmanagementsystem
vor.
Linhas
Aéreas
de
Moçambique
also
provided
information
on
its
safety
management
system.
DGT v2019
Das
Plenum
legte
zu
seinem
Gedenken
eine
Schweigeminute
ein.
The
president
asked
the
Assembly
to
observe
a
one
minute's
silence
in
memory
of
Mr
Wagner.
TildeMODEL v2018
Das
Unternehmen
legte
überarbeitete
Angaben
zu
einigen
Tabellen
in
dem
beantworteten
Fragebogen
vor.
The
company
submitted
revised
data
for
some
tables
of
the
questionnaire
reply.
DGT v2019
Bulgarien
legte
zu
diesem
Punkt
keine
ausführliche
Argumentation
vor.
No
detailed
arguments
were
submitted
by
Bulgaria
in
this
regard.
DGT v2019
Die
Kommission
legte
zwei
Mitteilungen
zu
folgenden
Themen
vor:
The
Commission
presented
two
communications
referring
to:
TildeMODEL v2018
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Aripiprazol
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
from
the
published
literature
on
aripiprazole.
TildeMODEL v2018
Das
Unternehmen
legte
Daten
zu
Busulfan
aus
der
veröffentlichten
Fachliteratur
vor.
The
company
provided
data
from
the
published
literature
on
busulfan.
TildeMODEL v2018