Übersetzung für "Legierter stahl" in Englisch
Tragbarer
innerer
Hohlraum
wurde
importiert
spezieller
neuer
legierter
Stahl
und
Vakuumwärmebehandlung
werden
angenommen.
Wearable
inner
cavity
was
imported
special
new
alloy
steel
and
vacuum
heat
treatment
are
adopted.
ParaCrawl v7.1
Rostfreier
Stahl
für
die
Klinge
ist
ein
legierter
Stahl.
Stainless
steel
used
for
the
blade
is
an
alloy
steel.
ParaCrawl v7.1
Anderer
legierter
Stahl
Klasse
ist
verfügbar
nach
Vereinbarung!
Other
alloy
steel
grade
is
avaiable
upon
agreement!
CCAligned v1
Kugellagerstahl,
Federstahl,
legierter
Stahl,
Baustahl,
sterben
Stahl,
Ball
bearing
steel,Spring
steel,
Alloy
steel,
Construction
steel,
Die
steel,
ParaCrawl v7.1
Legierter
Stahl
4130
ist
ein
Zwischenstärkematerial.
Alloy
steel
4130
is
an
intermediate
strength
material.
ParaCrawl v7.1
Hochfester
legierter
stahl,
wir
können
auch
nach
anforderung
des
kunden
anpassen.
High
strength
alloy
steel,We
also
can
customize
according
to
Customer's
requirement.
ParaCrawl v7.1
Legierter
Stahl
wird
in
Mineralöl
gehärtet.
Alloy
steel
is
tempered
in
mineral
oil.
ParaCrawl v7.1
Als
Werkstoffe
wurden
ein
Kohlenstoffstahl
der
Qualität
P110
und
ein
legierter
Stahl
der
Qualität
P91
eingesetzt.
The
materials
used
were
a
carbon
steel
of
the
quality
P110
and
an
alloyed
steel
of
the
quality
P91.
EuroPat v2
Die
Werkstoffe
sind
Edelstahl,
Kohlenstoffstahl,
legierter
Stahl,
Nickel,
Monel,
Kupfer.
Materials
of
construction
include
stainless
steel,
carbon
steel,
alloy
steel,
nickel,
monel,
copper.
ParaCrawl v7.1
Träger
sind
legierter
Stahl.
The
girders
are
just
steel
alloy.
OpenSubtitles v2018
B.
Legierter
Stahl:
ex
VIII.
Draht,
auch
überzogen,
ausgenommen
isolierte
Drähte
für
die
Elektrotechnik:
technik:
B.
Alloy
steel:
ex
VIII.
Wire,
whether
or
not
coated,
but
nor
insulated:
EUbookshop v2
Stahl,
der
sowohl
der
Begriffsbestimmung
für
legierten
Stahl
als
auch
derjenigen
für
Qualitätskohlenstoffstahl
entspricht,
ist
als
legierter
Stahl
zu
tarifieren.
Steel
corresponding
both
to
the
definition
of
alloy
steel
and
that
of
high
carbon
steel
is
to
be
classified
as
alloy
steel.
EUbookshop v2
B.
Legierter
Stahl:
ex
VIII.
Draht,
auch
überzogen,
ausgenommen
isolierte
Drähte
fur
die
Elektrotechnik:
Alloy
steel:
ex
VIII.
Wire,
/hether
or
not
coated,
but
not
insulated:
EUbookshop v2
Legierter
Stahl
und
Qual
i
täts
kohlen
stofff
f
stahl,
in
den
in
den
Tarifnummern
73.06
bis
73.14
aufgeführten
Formen:
A.
Qualitätskohlenstoffstahl:
Alloy
steel
and
high-carbon
steel
in
the
forms
mentioned
in
headings
Nos
73.06
to
73.14:
EUbookshop v2
G
X
15
Cr
13
(legierter
Stahl
für
Stahlformguß,
dessen
Kohlenstoffgehalt
im
Mittel
oder
häufiger
0,15%
beträgt,
und
mit
einem
Chromgehalt
von
11,5
bis
14
%).
G
X
15
Cr
13
(alloy
steel
for
castings,
having
mean
value
or
most
frequent
carbon
content
of
0*15%
and
a
chromium
content
of
11-5
to
14%).
EUbookshop v2
In
bezug
auf
die
Betriebstemperaturen
und
die
auftretenden
Spannungen
soll
für
das
Abstützungselement
ein
legierter
Stahl
gewählt
werden.
Because
of
the
operating
temperatures
and
the
stresses
which
occur,
an
alloyed
steel
should
be
used
for
the
supporting
member.
EuroPat v2
Verwendete
Apparatur:
Verwendet
wurde
ein
Laborautoklav
aus
V4A-Stahl
(ein
mit
Chrom,
Nickel
und
Molybdän
legierter
Stahl).
Apparatus
used
A
laboratory
autoclave
of
V4A
steel
(a
steel
alloyed
with
chromium,
nickel
and
molybdenum)
was
used.
EuroPat v2
Bevorzugte
Werkstoffe
sind
legierter
Stahl,
Nichteisen-Metall,
thermoplastischer
Kunstoff,
Glas,
Keramik
oder
katalytisch
wirkende
Materialien.
Preferred
materials
are
alloyed
steel,
non-ferrous
metal,
thermoplastic,
glass,
ceramic
or
catalytically
active
materials.
EuroPat v2
Als
Ausgangsmaterial
dient
ein
normierter
legierter
Stahl
DIN
1.3816,
ein
Austenit
mit
gegen
20%
Mn,
gegen
20%
Cr,
weniger
als
0,12%
C
und
0,4
bis
0,7%
N,
der
bei
1100°C
während
45
Minuten
lösungsgeglüht
und
in
Wasser
abgeschreckt
wurde.
The
raw
material
used
is
a
standard
alloy
steel
with
the
designation
DIN
1.3816,
i.e.,
an
austenite
with
close
to
20%
Mn,
close
to
20%
Cr,
less
than
0.12%
C,
and
0.4
to
0.7%
N,
which
has
been
solution
heat
treated
for
45
minutes
at
1100°
C.
and
then
quenched
in
water.
EuroPat v2