Übersetzung für "Laut anordnung" in Englisch

By order of the court, this is your final warning.

I have a court order. This land now belongs to the colonist, Mr. Guerini.

Proceeding from an arrangement according to the preamble of the main claim, this object is achieved by the characterizing features of the latter.

Under the court order, Argentina may not pay the holders of the new bonds unless it also pays the holdouts, and no US financial institution can serve as an intermediary to make payments for Argentina.

Under executive order 1345, issued by Chairman Wesker for gross misconduct in the field I sentence you to summary liquidation.

In 1964 it was proclaimed the Protected Landscape Area and in 1988 recategorised by the government imposition to be the National Park.

In one particular embodiment of the present invention, just one of the shafts 71, 81 is used as a supporting element embedded in the sidewalls 11, while the other is replaced by the guide ring 72, 82, which is also rotary embedded in the sidewall 11 and which is also equipped by the sliding means 51, 61 connected to the sliding element 31, 41 in the piston 2 .

According to another embodiment of the present invention, the piston itself is rotary embedded, for example, through a bearing on the supporting eccentric member 10, which is arranged on the supporting shaft 91 rotary embedded primarily in both of the sidewalls 11 .

As already mentioned above, it cannot be reliably stated in advance that a locally fixed radiation passage of the produced chip will really allow passage of that radiation which, according to the production process and the arrangement of the radiation passage, is actually intended to pass.

To do so, the order requires "every administrative village" and "all units under the township" to push the campaign forward "in full force".

The airport and the airlines are obliged to give free aid to the disabled and to provide them with proper facilities according to EU regulations (EC 1107 directive dated 5/07/2006).

In 1964 it was proclaimed the Protected Landscape Area and in 1988 recategorised by the government imposition to be the National Park.

The content specified for the teaching of reading and writing differs, being centred more on the relations between oral code and written code, grapheme/phoneme correspondence, the grouping together of phonemes, the identification of graphemes, and the precise articulation of phonemes in reading aloud.

The management of the company is performed by the executive body - Director General. According to the Order of the Kaliningrad Region Government No. 228-rp of 08.12.2016, Vladimir Zarudny has been appointed as the Director General of the company since 12.12.2016.

After the border was completely sealed off, the checkpoint extended from Bösebrücke to Malmöer Strasse and, according to the GDR Ministry of the Interior, was to be used by citizens of the Federal Republic of Germany when crossing into East Berlin.

The National Park Slovak Paradise (Slovenský ráj) is situated in the eastern part of Slovakia. In 1964 it was proclaimed the Protected Landscape Area and in 1988 recategorised by the government imposition to be the National Park. The park covers the area of 19763 ha (197,63 km2) and the protected zone 13 011 ha (130,11 km2).

According to his own information, after the assignment of the "female Eastern European workers," the company director Hofer had made an appeal to the German workforce that by orders of the Gestapo, "any intercourse, especially sexual intercourse," was prohibited.

The conformation of cows is evaluated according to regulations from 2004 based on detailed assessment of 20 linear traits on a scale of 1-9 points and a 100-point scale which includes 5 categories, after taking into account appropriate weights.

There was just two problems: all the major banks and brokerage firms were exempt, and the new order only dealt with any future bailouts, and those were to be on the honor system.