Übersetzung für "Lackierte nägel" in Englisch

Nein, du hast bestimmt frisch lackierte Nägel.
No. You probably just painted your nails.
OpenSubtitles v2018
Schöne und ungewöhnliche lackierte Nägel weibliche Schönheit verbessern.
Beautiful and unusual painted nails enhance feminine beauty.
ParaCrawl v7.1
Es beinhaltet alle wichtigen Tools für perfekt lackierte French-Nägel mit UV-Nagellack.
It contains all the essential tools for perfectly polished nails with UV nail polish.
ParaCrawl v7.1
Es beinhaltet alle wichtigen Tools für perfekt lackierte Nägel mit UV-Nagellack.
It contains all the essential tools for perfectly polished nails with UV nail polish.
ParaCrawl v7.1
Nail Polish Set... Perfect Polish – alles was Frau für perfekt lackierte Nägel benötigt!
Nail Polish Set... perfect polish – everything you need for perfect polished nails!
ParaCrawl v7.1
Was ich dazu liebe: lackierte Nägel in Mintfarben und ein weißes Spitzenkleid mit zartem Schmuck.
What I love in addition: colored nails in mint and a white lace dress with beautiful jewellery.
ParaCrawl v7.1
Dann lackierte er ihre Nägel, legte Make-up auf, machte ihre Haare, zog ihnen Unterwäsche an, als ob sie Puppen wären.
He would then paint their nails, apply makeup, do their hair... put them in lingerie, almost like they were dolls.
OpenSubtitles v2018
Rot lackierte Nägel, offene Sommerschuhe und einfach wunderhübsche Füße - präsentiert von einem traumhaften Fairy Feet Girl.
Red colored nails, open summer shoes and just beautiful feet - presented by a dreamlike Fairy Feet Girl.
ParaCrawl v7.1
Rot lackierte Nägel, das Signal für Verführung und Leidenschaft, sind nichts für "graue Mäuschen, sondern für ausdruckstarke, selbstbewusste Frauen, die Spaß am Leben haben und ihre starke Persönlichkeit tabulos ausleben möchten!
Red painted nails, the signal for seduction and passion are nothing for "gray mouses", but for expressive, confident women who enjoy life and live out her strong personality without taboo!
ParaCrawl v7.1
Das Alessandro Striplac Starter Kit wurde für Frauen geschaffen, die großen Wert auf gut lackierte Nägel legen und zu Hause den Luxus einer Maniküre genießen wollen, deren Ergebnis so professionell wie aus dem Nagelstudio aussieht.
The Alessandro Striplac Starter Kit has been made for women who really value well-polished nails and want to enjoy the luxury of a manicure at home with a result as professional as nail studio manicures.
ParaCrawl v7.1
Es ist ratsam, eine Maniküre zu tun, aber lackierte Nägel nicht haben, da es unwahrscheinlich ist, aufgrund der häufigen Wäschen zu halten.
It is advisable to do a manicure, but varnished nails do not have to, since it is unlikely to hold due to frequent washings.
ParaCrawl v7.1
Sie lackiert sich die Nägel immer rot.
She always paints her nails red.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn ihr Mädchen euch die Nägel lackiert, ist das so süß.
When you little girls paint your nails, you're so cute.
OpenSubtitles v2018
Ich hab mir eben die Nägel lackiert.
I just touched up my nails.
OpenSubtitles v2018
Sie hat sich die Nägel lackiert.
She was doing her nails.
OpenSubtitles v2018
Weil ich es hasse zu packen, habe ich lieber Nägel lackiert.
And because I hate packing, I decided to paint my nails instead.
ParaCrawl v7.1
Zur Aushärtung von Ziplac die lackierten Nägel mindestens 60s im Gerät lassen.
To cure Ziplac, leave the painted nails in the device for at least 60s.
ParaCrawl v7.1
Imperity Rillenfüller Violet anwenden, nachdem die Nägel lackiert werden.
Imperity Ridgefiller Violet apply after the nails are lacquered.
ParaCrawl v7.1
Maria lackiert sich die Nägel.
Mary is polishing her nails.
Tatoeba v2021-03-10
Wir haben unsere Nägel lackiert.
We did our nails.
OpenSubtitles v2018
Anschließend können die frisch lackierten Nägel im integrierten Nageltrockner schnell und einfach getrocknet werden.
Your freshly painted nails can then be dried quickly and easily in the integrated nail dryer.
ParaCrawl v7.1
Damit die lackierten Nägel stoß- und kratzfest werden, sollten Sie zum Schluss einem Überlack auftragen.
Thus, the painted nails are impact-and scratch-resistant, you should apply for a final top coat .
ParaCrawl v7.1
Dafür den Push Dropper über den frisch lackierten Nagel halten und einmal auf den Deckel drücken.
Simply hold the Push Dropper over your freshly polished nails and then press on the lid once.
ParaCrawl v7.1
Sobald Sie Nägel lackiert haben, sollten Sie schmücken sie um ein professionelles Finish zu haben.
Once you have painted the nails you should decorate them so you have a professional finish to them.
ParaCrawl v7.1
Sie mal zartes Rosa auf ihre Zehennägel und streut Glitzer auf die lackierten Nägel...
She paints a tender rose color on her toenails and strews glitter onto the painted nails...
ParaCrawl v7.1
Er lackiert ihre Nägel.
He paints their nails.
OpenSubtitles v2018
Es könnte auch helfen, wenn du deine Nägel lackierst, da du deine frisch lackierten Nägel sicher nicht gleich weder ruinieren willst.
Painting your nails may also help, as you may not want to ruin freshly painted nails.
ParaCrawl v7.1
Spiele Puppen - das Beauty-Salons, wo Sie Styling Haarschnitt oder werden in der Reihenfolge mit Gesichtsmasken konfrontiert sein wird, machen schöne Make-up, die Nägel lackiert und sie mit Lack.
Games dolls - this beauty salons, where you will make styling or haircut will face in order with face masks, make beautiful makeup, polish nails and cover them with lacquer.
ParaCrawl v7.1
Es geht dabei weniger um einen schlicht lackierten Nagel, sondern vielmehr darum, mit Hilfe von Zubehör und Accessoires wie Glasperlen, Bändchen, Blüten, Flitter Fäden, Glitterstaub und ähnlichem Schmuck Fingernägel individuell zu verzieren.
This has less to do with a simply polished nail, but rather more to do with using equipment and accessories such as glass pearls, ribbons, flowers, tinsel, glitter dust and similar jewelry to decorate fingernails individually.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

lackierte teile lackiert nagel an Nagel
von nagel zu nagel lackierte ausführung lackierte oberfläche lackiertes stahlblech
matt lackiert lackierte nägel