Übersetzung für "Kyrillisch" in Englisch
Ich
habe
eine
Menge
kyrillisch
in
Afghanistan
als
Überbleibsel
der
Soviets
gesehen.
I've
seen
a
fair
amount
of
Cyrillic
back
in
Afghanistan
left
over
by
the
Soviets.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
zuerst
nicht
erkannt,
dass
da
Dmitri
auf
Kyrillisch
steht.
I
didn't
make
the
connection
until
I
detected...
..that
that
was
the
name
Dmitri,
spelled
in
Cyrillic
lettering.
OpenSubtitles v2018
Shabdanulys
arabische
Originalschrift
wurde
von
Qabdesh
Jumadilov
auf
Kyrillisch
transkribiert.
Shabdanuly's
original
arabic
writing
was
transcribed
into
Cyrillic
by
Qabdesh
Jumadilov.
WikiMatrix v1
Die
Mehrheit
der
Straßenverkehrszeichen
ist
in
Kyrillisch
(russisches
Alphabet).
The
majority
is
in
Cyrillic
alphabet
(Russian
alphabet).
ParaCrawl v7.1
Toiletten:
Kyrillisch
lernen
lohnt
sich.
Toilets:
learning
some
Cyrillic
is
worth
it.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
aufgrund
der
Tatsache,
dass
der
Titel
in
Kyrillisch
ist!
This
is
due
to
the
fact
that
the
title
is
in
Cyrillic!
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
als
Informationsquelle
für
speziell
serbisches
Kyrillisch
diese
Seite:
For
more
information
about
Cyrillic
and
its
Serbian
tradition
we
recommend
this
site:
ParaCrawl v7.1
Meine
bisherige
Lösung
war,
die
Kyrillisch
enthaltenden
Einträge
als
Grafiken
einzubauen.
My
solution
was
inserting
the
partly
Cyrillic
items
in
the
form
of
graphics.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Versionen
für
Englisch
und
Kyrillisch
sind
in
Planung.
Further
Versions
for
English
and
Cyrillic
are
planned.
ParaCrawl v7.1
Heute
benutzen
sie
wieder
nur
noch
Latein
und
Kyrillisch.
Now
once
again
only
the
Latin
and
Cyrillic
scripts
are
used.
ParaCrawl v7.1
Kann
PaperOffice
Sonderzeichensätze
wie
kyrillisch,
arabisch
und
asiatisch
anzeigen?
Can
PaperOffice
display
special
character
sets
such
as
Cyrillic,
Arabic
and
Asian?
CCAligned v1
Kann
PaperOffice
Sonderzeichensätze
wie
kyrillisch,
arabisch
und
asiatisch
darstellen?
Can
PaperOffice
display
special
character
sets
such
as
Cyrillic,
Arabic
and
Asian?
CCAligned v1
Es
war
kyrillisch,
dass
mich
fast
an
die
Kante
fuhr.
It
was
Cyrillic
that
nearly
drove
me
to
the
edge.
ParaCrawl v7.1
Der
einzige
Unterschied
sind
die
geschriebene
Form
(kyrillisch)
und
einige
Intonationen.
The
only
difference
are
the
written
form
(cyrillic)
and
some
intonations.
ParaCrawl v7.1
Und
sogar
falls
man
eine
bekommen
sollte,
sollte
man
kyrillisch
lesen
können.
And
even
if
you
get
one,
you'll
have
to
be
able
to
read
cyrillic.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
auch
viele
andere
TLDs,
die
Domainnamen
auf
russisch
kyrillisch
unterstützen.
We
also
have
many
other
TLDs
that
support
domain
names
in
Russian
Cyrillic.
ParaCrawl v7.1
Nun,
abgesehen
davon,
dass
das
Ding
antik
ist,
kann
ich
nicht
Kyrillisch
lesen.
Well,
aside
from
the
fact
that
this
thing
is
ancient,
I
do
not
read
Cyrillic.
-
Yet.
OpenSubtitles v2018
Name
des
Stempelschneiders
abgekürzt
P.
U.
(kyrillisch)
auf
der
Vorderseite
unter
dem
Halsabschnitt.
Name
of
the
die
cutter
abbreviated
P.
U.
(Cyrillic)
on
the
obverse
below
the
neck
truncation.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Plugin
erlaubt
es
auch,
nicht-lateinische
Buchstaben,
wie
kyrillisch
oder
Kanji
zu
verwenden.
This
plugin
also
allows
you
to
use
non-latin
letters
like
Cyrillic
or
Kanji.
ParaCrawl v7.1
Alle
Windowsfonts
können
zusätzlich
eingebunden
werden
(auch
Schmuckschriften
oder
kyrillisch,
hebräisch
etc.).
All
Windows
fonts
can
be
additionally
integrated
(also
jewelry
fonts
or
Cyrillic,
Hebrew
etc.).
ParaCrawl v7.1