Übersetzung für "Kunden zurückgewinnen" in Englisch
Du
musst
das
Vertrauen
des
Kunden
zurückgewinnen.
You
must
win
back
your
employer's
trust.
OpenSubtitles v2018
Glauben
Sie
wirklich,
dass
Sie
den
Kunden
zurückgewinnen
können?
Okay.
You
really
think
you
can
get
this
account
back?
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
diese
27
%
der
Kunden
jedoch
zurückgewinnen.
There
are
a
few
ways
you
can
earn
these
27%
of
customers
back.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
verlorene
Kunden
zurückgewinnen.
Do
you
intend
to
regain
lost
clients?
CCAligned v1
Das
bedeutet,
dass
Sie
sich
nicht
auf
das
Publikum
von
eBay
beschränken
müssen,
sondern
auch
Kunden
zurückgewinnen
können.
That
means
you're
not
limited
to
just
the
audience
of
eBay,
but
can
also
advertise
to
repeat
customers,
subscribers
and
more.
ParaCrawl v7.1
Mit
nur
ein
paar
simplen
Kampagnen
rund
um
das
Thema
Schnitt
und
Farbe
konnten
sie
fast
175
Kunden
zurückgewinnen
und
über
12.000
€
Umsatzsteigerung
verbuchen.
They
got
almost
175
clients
in,
generating
over
$12,000
in
revenue
with
just
a
few
simple
campaigns
around
cuts
and
colour.
ParaCrawl v7.1
Hinzu
kommt:
Selbst
wenn
ein
Rückruf
abgewickelt
wurde,
muss
das
Unternehmen
mühsam
wieder
das
Vertrauen
der
Händler
und
Kunden
zurückgewinnen.
And:
Even
if
a
recall
has
been
processed,
the
company
will
have
to
win
back
arduously
the
customers'
and
dealers'
confidence.
ParaCrawl v7.1
Auf
das
Feedback
Ihrer
Kunden
können
Sie
direkt
reagieren,
Probleme
effektiv
lösen
und
die
Loyalität
Ihrer
Kunden
zurückgewinnen.
You
can
respond
to
customers,
solve
problems
effectively
and
win
your
customers'
loyalty
back.
ParaCrawl v7.1
Spotlight
weist
Datentrends
und
Muster
hinter
Ihren
Datensätzen
auf,
mit
deren
Hilfe
Sie
Customer
Prospects
als
Kunden
zurückgewinnen
können.
Spotlight
reveals
data
trends
and
patterns
behind
the
data
to
recover
customer
prospects.
ParaCrawl v7.1