Übersetzung für "Kunden entwickeln" in Englisch

Das kombinierte Ladesystem soll sich mit den Bedürfnissen des Kunden entwickeln.
The Combined Charging System is meant to develop with the needs of the customer.
WikiMatrix v1
Wie können wir unser Vertriebsteam motivieren und langfristige Beziehungen mit unseren Kunden entwickeln?
How can we motivate our sales team and develop long-term relationships with our customers?
ParaCrawl v7.1
Für unsere Kunden entwickeln wir uns und unsere Produkte stetig weiter.
We are constantly improving ourselves and our products for our customers.
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit Ihnen, unseren Kunden, entwickeln wir Ideen weiter.
Together with you, our customers, we develop ideas further.
CCAligned v1
Für unsere Kunden entwickeln und produzieren wir auch individuelle, nachhaltige Verpackungslösungen.
We also develop and produce individual, sustainable packaging solutions for our customers.
CCAligned v1
Sie wollen Ihre Produkte in enger Zusammenarbeit mit Kunden entwickeln?
Do you want to develop your products in close cooperation with your customers?
CCAligned v1
Anhand der Feedbacks unserer Kunden, entwickeln wir 4-check von Grund auf neu.
Based on the feedback of our customers, we develop 4-check from scratch.
CCAligned v1
Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir erfolgreiche Geschäftsmodelle.
Together with our clients we build successful business models!
CCAligned v1
Für unsere Kunden entwickeln und realisieren wir Lösungen die mit neue Standards setzen.
We develop and execute solutions for our customers that go on to set new standards.
CCAligned v1
Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir Lösungen und setzen diese auch um.
Together with our customers, we develop and implement solutions.
CCAligned v1
Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir die perfekte Lösung für individuelle Bedürfnisse.
We are happy to develop the perfect solution for our customers' needs.
CCAligned v1
Was ist das Ziel der Kunden, die Software entwickeln lassen möchten?
What is the goal of customers who want to develop software?
CCAligned v1
Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir maßgeschneiderte Lösungen für individuelle Transportbedürfnisse.
Together with our customers, we develop tailor-made solutions for individual transportation needs.
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit unseren Kunden entwickeln wir für jeden Einzelfall maßgeschneiderte Konzepte.
Together with our customers we develop case-by-case customized concepts.
ParaCrawl v7.1
Fokus kann sich gegen die Zeichnung oder die Proben des Kunden entwickeln.
Focus can develop against customer's drawing or samples.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir individuelle Lösungen für Serienprodukte.
Together with our customers, we develop customised solutions for serial products.
ParaCrawl v7.1
Für unsere Kunden entwickeln wir maßgeschneiderte Rohrbündel- und Plattenwärmetauscher.
We develop customized shell-and-tube heat exchangers and plate heat exchangers for our customers.
ParaCrawl v7.1
Wir werden diesen Markt selbständig, aber zusammen mit unseren Kunden entwickeln.
We will develop this market independently but in cooperation with out customers.
ParaCrawl v7.1
Im Auftrag unserer Kunden entwickeln wir kundenspezifische Software auf Basis National Instruments LabVIEW.
We develop customer-specific software based on National Instruments LabVIEW.
ParaCrawl v7.1
Beziehungen zwischen Kunden und Finanzdienstleistern entwickeln sich jenseits von Kanälen.
Relationships between customers and financial service providers develop beyond channels.
ParaCrawl v7.1
Wir können neues Produkt mit unserem Kunden entwickeln.
We can develop new product with our customer.
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit unseren Kunden entwickeln wir effiziente Lösungen.
Together with our customers we develop efficient solutions.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit dem Kunden entwickeln wir die wirtschaftlichste und technisch beste Lösung.
Together with our customers we will develop the economicst and technologist best solution.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir die optimale Lösung für jeden Anwendungsfall.
We work together with our customers to develop optimised solutions for every application.
ParaCrawl v7.1
Er konzentrierte sich darauf, ein enges Verhältnis zu seinen Kunden zu entwickeln.
He focused on developing a close relationship with his customers.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kunden entwickeln und verbessern ständig ihre Marken, Produkte und Dienstleistungen.
Our clients constantly develop and improve their brands, products and services.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir deren maßgeschneiderten Produkte.
Together with our customers, we develop custom products.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir individuelle Verpackungslösungen.
Together with our customers we develop individual packaging solutions.
ParaCrawl v7.1
Wir hoffen, ein Win-Win-Situation mit unseren Kunden zu entwickeln.
We hope to develop a win-win situation with our customers.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

am kunden service am kunden an kunden kunden entwickeln
kunden bearbeiten entwickeln an kunden weitergeben kunden
kunden werben kunden entwickeln in