Übersetzung für "Kulturelles zentrum" in Englisch

Sie ist administratives, ökonomisches und kulturelles Zentrum der Oblast.
The administrative center of the oblast is the city of Cherkasy.
Wikipedia v1.0

Bis 1933 war hier ein kulturelles Zentrum für Wissenschaftler und Künstler gewesen.
Until 1933, it was a cultural centre for artists and scientists.
Wikipedia v1.0

Sie ist Hauptstadt des Distrikts Bhavnagar und kulturelles Zentrum der Region Saurashtra.
It is now the administrative headquarters of the Bhavnagar district.
Wikipedia v1.0

Tscherkassy ist administratives, ökonomisches und kulturelles Zentrum der Oblast Tscherkassy.
The city is the cultural, educational and industrial center of Cherkasy Oblast and Central Economical Region of Ukraine.
Wikipedia v1.0

Riga ist politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Landes.
The city lies on the Gulf of Riga, at the mouth of the Daugava.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert ein bedeutender Markt und kulturelles Zentrum wurde.
Riobamba is also an important trade center of cattle-ranching.
Wikipedia v1.0

Kulturelles Zentrum der primorski Bunjevci ist die Stadt Senj.
Cultural centre of littoral Bunjevci is the city of Senj.
Wikipedia v1.0

Kulturelles und wirtschaftliches Zentrum der Region ist Chiang Mai.
Chiang Mai City Arts and Cultural Center.
WikiMatrix v1

Wirtschaftliches und kulturelles Zentrum ist hier die alte Reichsstadt Nördlingen.
The old imperial town of Nordllngen is the economic and cultural centre.
EUbookshop v2

Wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Talschaft ist Splügen.
The economic and cultural center of the valley is Splügen.
WikiMatrix v1

Lange Zeit war Burg Are geistiges und kulturelles Zentrum für das gesamte Gebiet.
For a long time Are Castle was a spiritual and cultural centre for the whole area.
WikiMatrix v1

Die Stadt wird ein kulturelles Zentrum karaimow der ganzen Welt.
The city becomes the cultural centre karaimov all world.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt dient als Haupt kulturelles Zentrum der Insel.
The city serves as the island’s main cultural center.
ParaCrawl v7.1

Trebinje ist ein wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Region von Ost-Herzegowina.
Trebinje is economic and cultural center of the region of Eastern Herzegovina.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein Kulturelles und Historisches Zentrum:
It’s a cultural and historical hub:
CCAligned v1

Das jüdische Viertel war ein wichtiges religiöses, kulturelles und kommerzielles Zentrum.
The Jewish quarter was an important religious, cultural and commercial center.
ParaCrawl v7.1

Hangzhou ist Hauptstadt und politisches, wissenschaftliches und kulturelles Zentrum der Provinz Zhejiang.
Hangzhou is the capital and hence the political, scientific and cultural center of Zhejiang province.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt ist ein wichtiges kulturelles und wirtschaftliches Zentrum Albaniens.
The city is an important cultural and economical center of Albania.
ParaCrawl v7.1

Jede Moschee wird ihr kulturelles Zentrum haben.
Each mosque will have its own cultural centre.
ParaCrawl v7.1

Wir besuchen z.B. ein kulturelles oder religiöses Zentrum in unserer Stadt.
We will visit a cultural or religious house in our home town for example.
ParaCrawl v7.1

Jahrhunderte lang diente dieses Gebiet als kulturelles Zentrum für das gesamte westliche Mälartal.
For centuries this area was a cultural centre for the entire west Mälardalen region.
ParaCrawl v7.1

Ehemaliges wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Insel befindet sich im Herzen der Insel.
Former economic and cultural centre of the island, Nerezisca is located in the heart of the island.
ParaCrawl v7.1

Wir werden als ein kulturelles Zentrum unseres Landes Projekte mit internationaler Ausstrahlung entwickeln.
We shall develop international projects as a cultural centre of our country.
ParaCrawl v7.1