Übersetzung für "Kredit von" in Englisch
Bereit
gestellt
wird
der
Kredit
von
der
Genossenschaftsbank
der
Bankengruppe
Banque
Populaire.
The
bank
that
provided
the
loan
is
the
cooperative
bank
of
the
Banque
populaire
group.
DGT v2019
Februar
1876
bewilligte
der
Kongress
einen
Kredit
von
1,5
Millionen
Dollar.
On
February
11,
1876,
Congress
appropriated
US$1.5
million
in
a
loan.
Wikipedia v1.0
Er
bekam
einen
Kredit
von
der
Bank.
He
got
a
loan
from
the
bank.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bekam
einen
Kredit
von
der
Bank.
Tom
got
a
loan
from
the
bank.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Kredittheorie
setzt
sich
mit
der
Rolle
von
Kredit
als
Geld
auseinander.
Credit
theories
of
money
(also
called
debt
theories
of
money)
are
concerned
with
the
relationship
between
credit
and
money.
Wikipedia v1.0
Der
Kredit
wird
von
[…]
gewährt.
The
loan
will
be
provided
by
[…].
DGT v2019
Colonel,
vielleicht
könnte
ich
auch
einen
Kredit
kriegen
von
Ihrer
Bank.
Mm...
Colonel
Hogan,
please,
uh,
could
I
make
a
little
loan
from
your
bank?
OpenSubtitles v2018
Papa
bekam
einen
Kredit
von
der
Bank.
Papa
got
a
loan
from
the
bank.
OpenSubtitles v2018
Da
braucht
wohl
jemand
einen
Kredit
von
der
Max
Bank.
Sounds
like
someone
needs
a
loan
from
the
First
Bank
of
Max.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihr
gerade
demütigendsten
Vertrag
seit
Antonios
Kredit
von
Shylock
angeboten.
I
just
offered
her
the
most
humiliating
contract
since
Antonio
got
a
loan
from
Shylock.
OpenSubtitles v2018
Ich
hol
mir
einfach
noch
einen
Kredit
von
der
Bank.
I'll
just
get
another
loan
from
the
bank.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ihr
2.
Kredit
in
Höhe
von
150.000
Dollars.
We're
talking
about
a
2nd
loan
of
150,000
dollars.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
bei
Ihnen
einen
Kredit
von
2
000
Dollar
aufnehmen.
I'd
like
to
take
out
a
$2,000
loan.
OpenSubtitles v2018
Oder"
lch
möchte
zum
Speichern
von
Kredit"
wie
sie
zu
bekommen?
Or
"I'd
like
to
get
store
credit"
like
them?
OpenSubtitles v2018
Das
Gerät
konnte
nicht
gekauft
werden,
ohne
einen
Kredit
von
Ihrer
Bank.
Couldn't
have
bought
the
equipment
without
a
loan
from
your
bank.
OpenSubtitles v2018
Die
Weltbank
stoppte
einen
Kredit
von
90
Millionen
Dollar
für
die
ugandische
Regierung.
The
World
Bank
postponed
a
$90
million
loan
to
Uganda's
health
system
over
the
law.
WikiMatrix v1
Finanziert
wurde
der
Bau
teilweise
durch
einen
Kredit
von
Elton
John.
The
£3
million
development
was
partly
funded
via
a
loan
from
Elton
John.
WikiMatrix v1
Es
geht
also
um
einen
Kredit
von
2000
Euro.
So
we're
looking
at
a
loan
of
€2,000.
OpenSubtitles v2018
Es
gab
einen
weiteren
Kredit
von
500
Mio
ECU.
There
was
another
credit
of
ECU
500
million.
EUbookshop v2
Am
11.
Februar
1876
bewilligte
der
Kongress
einen
Kredit
von
1,5
Millionen
Dollar.
On
February
11,
1876,
Congress
appropriated
$1.5
million
in
a
loan.
WikiMatrix v1
Blornas
bürgten
für
einen
Kredit
von
30.000
Mark.
The
Blorna's
vouched
for
a
30.000
loan.
OpenSubtitles v2018