Übersetzung für "Kostengünstigere variante" in Englisch

However, the team has already tested a cost-effective variant.

This new model is lighter and cheaper version of popular trailer PRONAR RC2100.

In most cases, the rotating immersion disk technology represents the most cost effective solution.

We will also be pleased to offer you technically flawless used HYGREX systems and demonstration models as a less costly variant.

Grumman proposed a cheaper alternative in the "A-6G", which had most of the A-6F's advanced electronics, but retained the existing engines.

This threshold, originally conceived as a consumer protection, prices bonds beyond the reach of retail investors, as issuers generally seek the less costly option of making wholesale-type disclosure.

The reduction in components on a memory expansion (TestMEM) and an analyzer unit of the comparators (ErrorCHK) permit an additional, even less expensive and space-saving variant.

Standardised chilled beams are cost effective designs; in most cases a fraction of the cost of bespoke systems but still providing superb comfort conditions.

If you require more frequent research, an upgrade to the Price Database Decorative Art annual subscription is an easy and cost-effective transition.

DE15 03 426 A1, for instance, provides as a more cost-effective variant a unloader that comprises a metal bushing, concentric gripper rings, ribs arranged in a star shape, and unloader fingers that cooperate with a valve plate.

This usually cost effective variant is preferably applied in detectors, in which the length fraction of the coupling elements 13 to the length of the total measuring range covered by the detector is small.

Basically, a manual operation can be provided as a less expensive variation without drive motor and associated sensors or can also be considered as an emergency operation with an automatic system.

This is a simplified and therefore more-economical variant of the pressure limiting valve already described in conjunction with FIG. 1 .

A simplified, lower-cost version of Pantsir-S1 is also being developed for export, with only the electro-optic fire control system fitted.

Grumman proposed a cheaper alternative in the A-6G, which had most of the A-6F's advanced electronics, but retained the existing engines.

Though this fee slightly reduces the funds we receive, it is still a much more cost-efficient way of receiving donations than having our own entities in these countries.

There are also 4- and 6-bed rooms as a cheaper variant with a washbasin in the room and a shower and WC on the same floor.

Original Komatsu spare and wear parts are always available and, in addition, when measured by their quality, represent the more cost-effective option.

If you have to program components with a high pin number frequently, a GALEP-5D (with up to 240 pin drivers) might be the more effective solution.

A less expensive alternative here is xanthan (food additive E 415) which also belongs to the group of polysaccharides.

A more cost effective version is the drag chain E2/000, whose simplified design was developed for less demanding applications.

Puma's BeatBot is currently only used by sponsored athletes and teams; however, a more cost-effective version for end consumers is already in the planning stage.

As for the rooms, the only drawback here is that a small number do not have a private bath (you can, of course, choose what type you want when booking and they are cheaper) but they are all comfortable with excellent mattresses, wooden floors and stucco.

A lower-cost alternative which can be used for certain types of event (in particular training courses and so on) is the use of what is known as a "whisper" system. Here, the interpreter sits with the participants in the room.

Or, there is a cheaper variant in which students together with teachers use their own smart phones to enter virtual reality by means of headsets and carry out experiments in the lab alone or in groups.

The evaluation of the described scenarios „In-House versus Outsourcing“ fastly revealed that the optimized In-House-solution would be the cheaper and more flexible solution under the given conditions.