Übersetzung für "Kosten bezahlen" in Englisch

Allerdings können beide Spieler die "Encore"-Kosten ihrer Charakterkarten bezahlen.
Starting with the current player, both players are allowed to "revive" their characters by paying the characters' respective Encore cost.
WikiMatrix v1
Ihre Familie musste Schulden machen, um die medizinischen Kosten bezahlen zu können.
Her already poor family went into debt to pay for her medical expenses.
ParaCrawl v7.1
Wir berechnen Ihnen keine extra Kosten für das bezahlen mit PayPal.
We charge you no extra costs for paying with PayPal.
CCAligned v1
Welche Kosten müssen wir bezahlen, um mit Annn Yang Geschäfte zu machen?
What costs do we have to pay for making business with Annn Yang?
CCAligned v1
Sind da noch extra kosten die ich bezahlen muss neben dem angegebenen Preis?
Are there any extra fees that I will have to pay on top of the listed price?
CCAligned v1
Muss ich die von Ihnen eingeforderten zusätzlichen Kosten bezahlen?
Do I have to pay the extra costs?
CCAligned v1
Diese Variable wird etablieren sicherlich die Kosten müssen Sie bezahlen.
This variable will certainly establish the cost you must pay.
ParaCrawl v7.1
Wer soll die zusätzlichen Kosten bezahlen?
Who Will Pay the Extra Cost?
ParaCrawl v7.1
Dieser Faktor wird sicherlich identifizieren, die Kosten müssen Sie bezahlen.
This variable will certainly identify the cost you must pay.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall muss der Kunde der Agentur die entstandenen Kosten bezahlen.
The principal is in that case obliged to reimburse the agency for the caused expenses.
ParaCrawl v7.1
Dieser Aspekt wird identifizieren, die Kosten müssen Sie bezahlen.
This aspect will figure out the tariff you must pay.
ParaCrawl v7.1
Rechtswidrigkeit der um die Kosten zu bezahlen.
Illegality of the order to pay costs.
CCAligned v1
Warum muss ich die zusätzlichen Kosten bezahlen?
Why am I to pay the additional costs?
CCAligned v1
Sie warden diese Kosten vor Ort bezahlen.
These fees have to be paid on place
CCAligned v1
Sie können ohne zusätzliche Kosten bezahlen mit:
You can pay online without extra cost :
CCAligned v1
Dies sind die Kosten, die Sie bezahlen, wenn Sie angerufen haben.
These are the costs that will pay aacute; the user when calling.
CCAligned v1
Die Krankenkassen müssen die Kosten der Behandlung bezahlen.
Health insurances will have to cover the costs of the treatment.
ParaCrawl v7.1
Bei Ihrer Anreise müssen Sie die folgenden Kosten bezahlen:
Upon arrival you must pay the following costs:
ParaCrawl v7.1
Ich musste noch die vierzigtausend Yuan an medizinischen Kosten bezahlen.
In no time at all, I had spent forty thousand Yuan on medical expenses.
ParaCrawl v7.1
Die Kunden müssen diese Kosten bezahlen.
These costs are paid by the customer.
ParaCrawl v7.1
Kann ich Punkte verwenden, Versand Kosten bezahlen?
Can I use points to pay for shipping expenses?
ParaCrawl v7.1
Charter-Unternehmen mit kleineren Jets haben weniger Personal und geringeren Overhead-Kosten für Kraftstoff bezahlen.
Charter companies with smaller jets have fewer staff to pay and lower overhead costs for fuel.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen die gesamte Kaution und andere zusätzliche Kosten in bar bezahlen.
You must pay the full deposit and other additional costs in cash.
ParaCrawl v7.1
Die Gefängnisbeamten ließen die Familie für Transport und medizinische Kosten 1.500 Yuan bezahlen.
Prison officials made the family pay 1,500 yuan for transportation and medical costs.
ParaCrawl v7.1
Die Kosten bezahlen die Verwandten des Verstorbenens dabei.
Expenses are paid thus by relatives of the dead.
ParaCrawl v7.1
Das Krankenhaus hat sie gedrängt, die Kosten sofort zu bezahlen.
The hospital has been urging them to pay off all their debt immediately.
ParaCrawl v7.1
Sie predigen für die alten Damen, die die Kosten der Kirche bezahlen.
They preach to please the old ladies who pay the bills.
ParaCrawl v7.1
Dieser Faktor wird bestimmen, sicherlich die Kosten müssen Sie bezahlen.
This factor will certainly determine the cost you must pay.
ParaCrawl v7.1
Die Benutzer müssten für all diese Kosten bezahlen.
Users would have to pay for all those costs.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

anteilig bezahlen kosten gebucht überschaubare kosten bezahlen
kosten abgrenzen it kosten Kosten bezahlen in
sachliche kosten kosten bezahlen