Übersetzung für "Kontakt weiterleiten" in Englisch

Es kann seine eingehende Anrufe von Skype zu einem anderen Skype Kontakt weiterleiten.
It's free to forward incoming Skype calls to another Skype contact.
ParaCrawl v7.1

Mit einer einzigen Suchanfrage per Touchscreen am Monitor kann die Vermittlung gleichzeitig in allen Datenquellen suchen und den Anrufer direkt an den richtigen Kontakt weiterleiten.
With only one query the attendant has the possibility to search in all data sources simultaneously and can connect the caller directly with the right person.
ParaCrawl v7.1

Mit einer einzigen Suchanfrage kann die Vermittlung gleichzeitig in allen Datenquellen suchen und den Anrufer direkt an den richtigen Kontakt weiterleiten.
With a single search, the switchboard can simultaneously search in all data sources and immediately connect the caller directly to the right person.
ParaCrawl v7.1

Um die Daten zu löschen, müssen Sie die Anforderung in Frage über das Kontaktformular in der Fußzeile der Seite "Kontakt" weiterleiten oder senden eine E-mail an [email protected].
In order to delete the account the user should provide a request to remove his account via the contact form in the footer of the page " CONTACT" or by sending an e -mail [email protected].
ParaCrawl v7.1

Das Ereignis für alle Ihre Kontakte weiterleiten.
Forward the event to all your contacts.
ParaCrawl v7.1

Bei Huawei und Honor könnt Ihr automatisch alle Anrufe eines Kontaktes zur Mailbox weiterleiten.
With Huawei and Honor you can automatically forward all calls from a contact to the mailbox.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur könnte die unpersönliche Note der Nachrichten ihnen die Lust verderben, sondern sie könnten diese negative Erfahrung auch an ihre Kontakte weiterleiten, was diese unter Umständen dazu bewegt, Dich als Kontakt zu löschen.
Not only could they be turned off by the impersonal manner of your messages but they could also pass on the negative experience to their contacts, potentially leading others to remove you from their connections.
QED v2.0a

Da auch die Kontakte auf diesem Weg herausgefunden werden können, kann der Online-Stalker eben diese privaten Details oder bewusste Falschinformationen an die Kontakte weiterleiten oder das Opfer damit erpressen.
Since the contacts can also be found this way, the online stalker can forward these private details or deliberately false information to the contacts or blackmail the victim with them.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihre Signaturen in allen E-Mails hinzufügen, die Sie beantworten oder an Ihre Kontakte weiterleiten.
You can add your signatures in all the emails that you reply or forward to your contacts.
ParaCrawl v7.1

Reisende können Reiseplaninformationen bei Bedarf an persönliche Kontakte weiterleiten, um Bequemlichkeit und Sicherheit zu gewährleisten, aber Teilen zum Zweck von sozialer Netzwerkarbeit ist nicht zulässig.
Travellers may forward itinerary information to personal contacts as needed to ensure convenience and safety, but sharing for the purpose of social networking is not allowed.
ParaCrawl v7.1