Übersetzung für "Konkrete termine" in Englisch

In Seville, specific priorities were devised along with deadlines for adoption of the individual legal acts.

Within the framework programme there are given dates for what you can apply, etc.

We have already scheduled many specific dates for new projects.

Registration Concrete times are given after registration.

Today, I think it is too early to set concrete dates, but we must observe and demand progress from Turkey, as recent events, where the activities of political parties were banned, cause concern and do not show Turkey's commitment to respect civil and political freedoms and rights.

But we do need to start thinking about the content and the timetable for these reforms and to set clear deadlines from 1999 onwards.

Six months have passed, and it has not even proved possible to agree on practical objectives and practical timetables.

Many of us feel that it would have been a good idea to specify the dates for accession in order to encourage the countries and give them a sense of our continuing support.

In this regard, Slovenia will enter the euro zone on 1 January 2007. Cyprus and Malta wish to join on 1 January 2008 and Slovakia on 1 January 2009, and other Member States, which had previously set specific targets, are in the process of revising them.

I cannot, at this moment in time, guarantee specific dates for this review, but I can guarantee that the Portuguese Presidency is keen to take forward this issue of transparency and is committed to this.

Secondly, on the European search and capture order, as you will see in the 2001 work programme, we shall have very concrete dates and deadlines for the Commission to present its proposals.

This is actually in line with Parliament’s proposal, namely to allow more time but to set specific dates.

Although the new Burmese Prime Minister, General Khin Nyunt, published, on 30 August, a roadmap for free elections by secret ballot, no firm date has been set for them.

At European level we can identify concrete common targets and deadlines, so as to stress both the urgency and the responsibility that we share on our way to the Knowledge and Information Society.

It set negotiations in motion, fixed actual timetables and provided practical guidelines for these negotiations.

Quoting the case of Bulgaria, he asserted that countries could make giant leaps towards accession, if given both concrete dates for enlargement talks and tangible aid.

Precise dates and information regarding our program can be found, as usual, on our website under Program.

We plan specific terms and technical content of service inspections with each client who uses the lump sum program one year in advance.

Grammer had already offered Cascade and its representatives opportunities for talks in five letters, partly indicating specific appointments.

Almost all banks publish details on the borrowing rate, but they do not indicate at which dates and under which circumstances these rates are being adjusted.

To ensure that the goal remains realistic, it has proved useful to derive partial targets and to set specific dates, eg the end of each quarter.

We are reluctant to give specific dates, but if autumn negotiations go well, some sort of announcement is possible in 2019 or 2020.

Second, it sets specific tasks for the different players to carry out by specified deadlines.

In addition, the partners agreed on concrete dates for further meetings.

The specific date is dependent on various criteria.

The dates vary from country to country and can be seen on the homepage.

In other words, we are afraid that - although several references are made to the definitive system, which we wish to see introduced as soon as possible - to lay down rules facilitating the transition without establishing a precise timetable is in fact a kind of pretext for postponing again and again a decision which should be taken as soon as possible.