Übersetzung für "Konkrete problemstellung" in Englisch

Federführend ist dabei immer die konkrete Anwendung oder Problemstellung in der Produktion.
The key element for us is always your specific application or production issue.
ParaCrawl v7.1

Statt der Gefahr zu erliegen, in allen Ländern die gleichen Konzepte zu verfolgen, ging er auf die konkrete Problemstellung der Partnerorganisationen ein und probierte immer wieder Neues aus, um die Entwicklung des Normenwesens voranzubringen.
Instead of succumbing to the danger of pursuing the same concepts in all countries, he addressed the specific problems of the partner organizations and tried new approaches in order to advance the development of standards.
ParaCrawl v7.1

Wir analysieren Ihre konkrete Problemstellung, zeigen Ihnen ein kundenspezifisches Problemlösungskonzept auf und unterweisen Ihre Mitarbeiter in der Umsetzung und Qualitätskontrolle - alles aus einer Hand.
We analyze material handling problems, demonstrate customer-specific solution concepts and instruct employees regarding implementation and quality control - all from one source.
ParaCrawl v7.1

Diskutiert werden konkrete, fachliche Problemstellungen, für die Lösungsansätze gesucht und idealerweise auch gefunden werden.
Discussed are specific technical issues for which likely solutions are sought and hopefully found.
ParaCrawl v7.1

Welches Werkzeug für welche Aufgabenstellung geeignet sind, hängt von einer Vielzahl von Faktoren ab und kann nur anhand einer konkreten Problemstellung beantwortet werden.
The solution best suited to a particular task depends on a whole range of factors. These factors can only be addressed after the problem has been clearly defined.
ParaCrawl v7.1