Übersetzung für "Kommerzielle software" in Englisch

Der nächste Schritt ist die kommerzielle Bereitstellung der Software.
The next step is making the software commercially available.
TildeMODEL v2018

Einige optionale Programme wie Adobe Flash Lite sind kommerzielle Software.
Few optional packages contain commercial software like Adobe Flash Lite and require fees if used.
Wikipedia v1.0

Warum bietet das Unternehmen kommerzielle Software und Freie Software-Produkte an?
Why is the company offering Commercial Software and Free Software products
CCAligned v1

Advanced Serial Port Terminal ist eine kommerzielle Software mit einer Einzellizenz für 39,95USD.
Advanced Serial Port Terminal is commercial software with a single license costing $39.95.
ParaCrawl v7.1

Warum zur Hölle kann eine kommerzielle Software das nicht von allein?
Why the hell can a commercial software that does not by itself?
ParaCrawl v7.1

Es verbietet nur die kommerzielle Verbreitung solcher Software.
It only prohibits the commercial distribution of such software.
ParaCrawl v7.1

Das neue One DJ Free tun mehr als viele andere kommerzielle DJ-Software.
The new One DJ Free will do more than many other commercial DJ software.
ParaCrawl v7.1

Die Frage ist also, ob kommerzielle Software notwendigerweise proprietär sein muss.
This raises the main question, which is whether commercial software needs to be proprietary.
ParaCrawl v7.1

Es gibt mehrere Webcam-Simulation Treiber dieser Art, sowohl kommerzielle und freie Software-Pakete.
There are multiple webcam simulation drivers of this type, both commercial and free software packages.
CCAligned v1

Dies ist kommerzielle Software, die eine finanzielle Investition erfordert.
This is commercial software that requires a financial investment.
CCAligned v1

Advanced Serial Port Terminal ist kommerzielle Software mit einer Einzellizenz für 39,95 USD.
Advanced Serial Port Terminal is commercial software with a single license costing $39.95.
CCAligned v1

Später, in den 1990ern, kam freie kommerzielle Software auf den Markt.
Later, in the 1990s, free commercial software started to appear.
ParaCrawl v7.1

Manche weit verbreitete kommerzielle Software gibt es nicht in Debian.
Lack of popular commercial software.
ParaCrawl v7.1

Zur Dokumentation der FMEA verwenden wir die kommerzielle Software Scio PLATO.
We use the commercial software Scio PLATO to document the FMEA.
ParaCrawl v7.1

Kommerzielle Software ist Software, die von einem Unternehmen im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit.
Commercial software is software developed by a business as part of its business.
ParaCrawl v7.1

Die Dienstleistungen für kommerzielle Kunden beinhalten Software, die ihre Prozesse automatisiert.
The services for commercial customers includes software that helps automate their processes.
ParaCrawl v7.1

Shareware ist eine kommerzielle Software, geschützt durch Copyright Gesetze.
Shareware is commercial software, fully protected by copyright laws.
ParaCrawl v7.1

Im Allgemeinen sind die Abos sind niedriger als die Kosten für kommerzielle Software.
Generally the subscription plans are lower than the cost of commercial software.
ParaCrawl v7.1

Für professionelle oder kommerzielle Lizenzen dieser Software kontakten Sie bitte feelThere.com or Wilco Publishing.
For professional or commercial licence of this software, please contact feelThere.com or Wilco Publishing.
CCAligned v1

Es bietet stabile Funktionen für Kunden, die ihre eigene kommerzielle Software ausführen müssen.
It provides stable functions for customers who need to run there own commercial software.
CCAligned v1

Insbesondere ist es wichtig zu verstehen, dass Freie Software kommerzielle Anwendung nicht ausschließt.
In particular, it should be understood that Free Software does not exclude commercial use.
ParaCrawl v7.1