Übersetzung für "Klinische zeichen" in Englisch

In the practical situation, the premix is usually fed to pigs showing clinical signs and incontact pigs, therefore this active substance is for controlling the clinical signs of disease.

Signs include high blood pressure, elevated plasma glucose levels and hypokalaemia.

Clinical signs of gastrointestinal toxicity were dose limiting in monkeys.

The animals should be clinically observed frequently during the exposure period.

Anaemia is the most obvious clinical sign.

Clinical features may range from mild bruising to severe lifethreatening haemorrhage.

Clinical signs and symptoms are limited to the gingiva.

In lung cancer choroidal metastasis may be the first sign of the tumor disease.

Already after few days, clinical signs of a skin irritation can be assessed at neonates.

However, hyphema is a clinical sign and not a specific disease.

Upon injection, Glybera was well tolerated in all animal studies performed with no notable clinical signs.

Farms were selected if at least 20% of pigs were showing clinical signs of respiratory disease.

Farms were selected if at least 20% of pigs were showing clinical signs of respiratory disease.

Mastitis caused by S. aureus should be treated once clinical signs are observed.

There are already three validated, post-mortem tests for the clinical presence of BSE.

Additional clinical signs may include myoglobinuria (rhabdomyolysis) and acute renal failure.

The animals should be clinically observed before, during and after the exposure period.

Bone pain perception and clinical signs of peripheral vascular disease reduction were observed.

Clinical symptoms of CRPS include:

A reliable clinical sign of damage to the frontomaxillary base is prolapse of cerebral tissue with concomitant bone defect.

Clinical Signs: Important symptoms are the epiphora and a painless swelling in the area of the lacrimal sac.

A horseshoe kidney is normally asymptomatic or has only unspecific clinical signs: e.g., urinary tract infections and lithiasis (stone formation).

If clinical signs of rejection are apparent, alteration of the immunosuppressive regimen should be considered .< Invented name > can be administered intravenously or orally.

Physical signs of maternal toxicity associated with delivering pups were also observed in one mouse at each of 80 and 300 mg/kg/day.

Therefore, patients taking these substances concomitantly with ciprofloxacin should be monitored closely for clinical signs of overdose.

Dose adjustment for buprenorphine may not be necessary when coadministered with boosted darunavir but a careful clinical monitoring for signs of opiate toxicity is recommended.