Übersetzung für "Kling" in Englisch
Unter
anderem
hat
er
Francis
Ponge
und
Thomas
Kling
ins
Schwedische
übersetzt.
Persson
is
also
a
translator,
among
others
of
Francis
Ponge,
Thomas
Kling
and
Harry
Mathews.
Wikipedia v1.0
Es
schmerzt
mich
zwar,
dass
Evie
Kling
Recht
haben
könnte.
It
pains
me
to
admit
Evie
Kling
might
be
right
about
anything,
but
guess
what?
OpenSubtitles v2018
Was
auch
immer
Sie
gesagt
haben,
es
kling
prima.
I
have
no
idea
what
you
just
said,
but
it
sounds
great.
OpenSubtitles v2018
Er
versorgte
vor
allem
das
1998
abgerissene
Furnierwerk
Kling
und
das
Unternehmen
Intu-Bau.
It
mainly
served
"Furnierwerk
Kling",
which
was
demolished
in
1998,
and
the
"Intu-Bau"
company.
Wikipedia v1.0
Das
ist
Mr.
Kling,
der
Anwalt,
von
dem
ich
erzählt
habe.
This
is
Mr.
Kling,
the
attorney
I
told
you
about.
OpenSubtitles v2018
Kling
als
ob
man
hier
oft
"aufs
Kreuz
gelegt"
wird.
Sounds
like
a
lot
of
screwing
going
on.
OpenSubtitles v2018
Es
kling
vielleicht
niederträchtig
aber
ich
versuche
nur
dir
zu
helfen
dich
weiterzuentwickeln.
Well,
it
may
sound
mean,
but
I'm
just
trying
to
help
you
evolve.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Kling,
wir
gehen
vor
Gericht.
Mr.
Kling,
we'll
go
to
trial.
OpenSubtitles v2018
Die
Produktvielfalt
bei
Kling
ist
einzigartig!
The
product
variety
at
Kling
is
unique!
CCAligned v1
Der
Kling
ist
gut
poliert
und
hat
keine
Schmiedefehler,
The
Kling
is
well
polished
and
has
no
forging
errors
or
flaws.
ParaCrawl v7.1
In
den
1930er-Jahren
macht
sich
Kling
bei
Touren-
und
Zuverlässigkeitsfahrten
einen
Namen.
In
the
1930s,
Kling
made
a
name
for
himself
in
touring
car
races
and
reliability
trials.
ParaCrawl v7.1
Da
traf
er
unter
anderem
auf
Fahrergrössen
wie
Fangio,
Moss
und
Kling.
There
he
met
star
drivers
like
Fangio,
Moss,
Kling
and
others.
ParaCrawl v7.1
Der
Kapitan
Kling
Moschee
ist
einfach
zu
finden
in
Georgetown.
The
Kapitan
Kling
mosque
is
easy
to
find
in
Georgetown.
ParaCrawl v7.1
Fangio
und
Kling
erzielen
für
die
Marke
einen
Doppelsieg.
Fangio
and
Kling
achieved
a
double
victory
for
the
brand.
ParaCrawl v7.1
Dann
bleibt
nur
noch
Jakob
*
1788
oo
Dorothea
Kling
(Klug).
Then
there
is
the
only
possibility
Jakob
*
1788
oo
Dorothea
Kling
(Klug).
ParaCrawl v7.1
Auf
der
linken
Seite
sehen
Sie
sich
die
Kapitan
Kling
Moschee.
At
the
left
you'll
se
the
Kapitan
Kling
Mosque.
ParaCrawl v7.1
Kling
und
Prusa
mit
den
beiden
Töchtern
waren
verhaftet
worden.
Kling
and
Prusa
with
his
two
daughters
had
been
arrested.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
Opfer
war
die
Karlsruher
Sintezza
Mathilde
Kling.
One
of
the
victims
was
Mathilde
Kling,
a
Sintezza
from
Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1