Übersetzung für "Klare linienführung" in Englisch

Elegante, klare Linienführung folgt dem Retro-Trend mit seiner sachlichen Geradlinigkeit.
Elegant, clear alignment of lines follows the retro trend with its factual straightness.
ParaCrawl v7.1
Der edle Tres überzeugt durch die klare Linienführung und zeitlose Silhouette.
The fine Tres razor will win you over with its clear lines and timeless silhouette.
ParaCrawl v7.1
Elegante Zurückhaltung und klare Linienführung prägen die Struktur von Vivienne.
Elegant discretion and distinct lines characterize the structure of Vivienne.
ParaCrawl v7.1
Die klare Linienführung mit schlichter Form zieht alle Blicke auf sich.
The clear look with simple shape attracts all attention.
ParaCrawl v7.1
Die klare Linienführung erzeugt ein offenes Raumgefühl und vermittelt eine puristische Modernität.
The clear lines produce an open sense of space while conveying a puristic modernity.
ParaCrawl v7.1
Klare Linienführung und weiche Formen koexistieren in diesem ergreifenden Produkt.
Clean lines and soft forms coexist in this product convolgente.
ParaCrawl v7.1
An der Front und am Heck betont die klare horizontale Linienführung die Breite.
At the front and rear, clear horizontal lines emphasise its width.
ParaCrawl v7.1
Und bei unserer Labyrinth heißt es: klare Linienführung.
And our Labyrinth is all about clear lines.
ParaCrawl v7.1
Eine klare Linienführung verleiht SITAG^LINE EDITION 2 das klassisch elegante Aussehen.
Clear lines give SITAGLINE EDITION 2, the classically elegant appearance.
ParaCrawl v7.1
Das Bett von Living Divani zeichnet sich durch seine klare Linienführung aus.
The Living Divani bed is distinguished by its clear contours.
ParaCrawl v7.1
Klare Linienführung und moderne Materialien verleihen der Slice Schreibtischleuchte ein zeitlos aktuelles Design.
Clear lines and modern materials lend the Slice desk luminaire a timeless contemporary design.
ParaCrawl v7.1
Die klare Linienführung und die große Sitzfläche verleihen dem Hocker Eleganz.
The clear lines and the large seat of this stool offer an elegant appearance.
ParaCrawl v7.1
Ihre Werke verbanden Klassizismus und klare Linienführung und hatten sehr fein modellierte Gesichter.
Their works combined classicism and clear lines and had very finely modelled faces.
ParaCrawl v7.1
Das P80 Arbeitsplatzsystem überzeugt durch klare Linienführung und ein edles Design.
The P80 Workplace System is convincing through its clear design.
ParaCrawl v7.1
Elektronische Bauteile sind unsichtbar verlegt, damit nichts die klare Linienführung beeinträchtigt.
Electronic components are installed invisibly, so that nothing prevents the clear lines .
ParaCrawl v7.1
Helix zeichnet sich durch die klare Linienführung des Edelstahl-Gestells aus.
Helix is characterised by the clear design of the stainless steel frame.
ParaCrawl v7.1
Starke Formen und eine klare Linienführung – angelehnt an die Skyline einer Großstadt.
Strong shapes and clear lines – inspired by the skyline of a metropolitan city.
ParaCrawl v7.1
Das mobile Bett besticht durch seine klare Linienführung.
The mobile bed fascinates by his clear lines.
ParaCrawl v7.1
Klare Linienführung, reduzierte Formensprache und hohe Wandelbarkeit zeichnen den Beistellstuhl B_Cause aus.
B_Cause is characterised by its clear lines, minimalist design and high degree of flexibility.
ParaCrawl v7.1
Das neue CD7100 Gehäuse besticht durch klare Linienführung und ergonomisch abgerundeten Kanten.
The new CD7100 housing stands out for its clear lines and its ergonomically rounded edges.
ParaCrawl v7.1
Die AL besticht durch eine einfache und klare Linienführung und wirkt urban.
AL inspires with its clear and simple lines and urban connotations.
ParaCrawl v7.1
Die großen Flächen, die reduzierte Formsprache und die klare Linienführung erinnern an die japanische Holzschnittkunst.
The extensive surfaces, the reduced formal language, and the clear contours are reminiscent of the Japanese art of woodcutting.
ParaCrawl v7.1
Der Tisch besticht durch seine einfache und klare Form, seine Linienführung ist einfach und schön.
The table bribes through its simple and clear form, its flow of the line is simle and nice.
ParaCrawl v7.1
Eine klare, fast skulpturale Linienführung, die von einer markant aufgesetzten Leuchte gekrönt wird.
A clear, almost sculptural lines are crowned by a distinctive light.
ParaCrawl v7.1
Dieses umfangreiche und ebenso alltagstaugliche Besteck-Set überzeugt durch eine klare Linienführung in einem schlichten Design.
This comprehensive and suitable for everyday use cutlery set convinces by a clear lines and simple design.
ParaCrawl v7.1
Durch das schlanke Design und die klare Linienführung ist die integrierte Leseeinheit kaum bemerkbar.
Thanks to the slim design and clear lines, the integrated reader unit is hardly noticeable.
ParaCrawl v7.1
Seine klare Linienführung macht ihn zu einem eindrucks- vollen Objekt aus Stahl und Feuer.
It clear lines make it an impressive object made of steel and fire.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

klare differenzierung klare Vorstellung klare klare linienführung
klares klare suppe klare aussage Linienführung
klare vision klare ausdrucksweise