Übersetzung für "Kerntechnisch" in Englisch

Kerntechnisch erzeugte Elektrizität bietet Grundlaststrom im großtechnischen Maßstab, der für energieintensive Industriezweige sowie für den täglichen Bedarf der Privathaushalte eingesetzt wird, wobei der Abgasausstoß begrenzt ist.
Nuclear-generated electricity provides large-scale, base-load supply to support energy-intensive industries and daily domestic requirements with limited emissions.
TildeMODEL v2018

Infolge der periodischen Bewegung relativ großer Massen entsteht jedoch auch ein verhältnismäßig intensives Schallsignal, das zur Ortung von derartigen kerntechnisch angetriebenen Unterseebooten herangezogen werden kann.
However, as a consequence of the periodic movement of relatively large masses a relatively intense acoustic signal is also created, which can be used to locate such submarines with nuclear propulsion.
EuroPat v2

Ihr gehören die Leiter der obersten regulatorischen Sicherheitsbehörden aus den kerntechnisch am weitesten entwickelten Ländern (Deutschland, Frankreich, Japan, Kanada, Spanien, Schweden, die Vereinigten Staaten, Großbritannien sowie Südkorea) an.
The INRA comprises of the supreme regulatory authorities of countries with the most advanced nuclear technologies (Germany, France, Japan, Canada, Spain, Sweden, the US, the UK and South Korea).
ParaCrawl v7.1

Diese kerntechnisch zugelassene Software hilft Ihnen dabei, die Einhaltung von Planungsstandards einschließlich 10CFR Part 50, 10CFR 21 und ASME NQA-1-2008/2009a zu gewährleisten.
This nuclear-approved software helps you ensure compliance against design standards including 10CFR Part 50, 10CFR 21, and ASME NQA-1-2008/2009a.
ParaCrawl v7.1

Mit 40 Jahren Erfahrung und kontinuierlichem Service im Kerntechnikbereich sind wir entschlossen, den Kernenergiemarkt durch Investitionen in R&D und Fertigungsexzellenz voranzubringen, um Ihnen kerntechnisch zugelassene Kabel zu liefern, die kommende Generationen mit sicherer, sauberer und zuverlässiger Energie versorgen.
With 40 years of nuclear experience and continuous service, we are dedicated to advancing the nuclear power generation market by investing in R&D and manufacturing excellence to provide you with nuclear-qualified cables that deliver safe, clean and reliable electricity for generations to come.
CCAligned v1