Übersetzung für "Keine kosten angefallen" in Englisch

Diese Meldung bestätigt ihm, dass für die Nutzungsberechtigung der ersten Verkehrsfläche keine Kosten angefallen sind und erleichtert es ihm, eine spätere Gebührenaufstellung nachzuvollziehen und auf ihre Richtigkeit zu überprüfen.
This message confirms to him that no costs have been incurred for the use authorization of the first traffic area and makes it easier for him to understand a later breakdown of the tolls and check their accuracy.
EuroPat v2

Veräußerungskosten sind nur die zusätzlichen direkten Kosten (keine bereits angefallenen Kosten oder Gemeinkosten).
Costs of disposal are the direct added costs only (not existing costs or overhead).
ParaCrawl v7.1

Es wird damit gerechnet, dass die Kosten dieser Arbeiten in Zukunft drastisch steigen werden, und nach den geltenden Vorschriften gibt es bislang keine Möglichkeit, angefallene Kosten zu decken;
The resources needed for this area of work are expected to increase dramatically in the future and the current legislation does not provide a basis to recover the costs incurred.
TildeMODEL v2018