Übersetzung für "Kecks" in Englisch

Nach Kecks Tod verblieb es in dessen Familie und wurde an John Nichol vererbt, der in die Familie eingeheiratet hatte.
After Keck's death in 1719, it passed to his daughter, and was inherited by John Nichol, who married into the Keck family.
Wikipedia v1.0
Und ich bin sicherer als je zuvor, dass Mr. Kecks Partner eine Kaliumchloridlösung injiziert hat, um Mr. Barnes Herz zu stoppen.
And I'm now more certain than ever that Mr. Keck's partner injected a potassium chloride solution to stop Mr. Barnes's heart.
OpenSubtitles v2018
Aber als wir in der Lage waren, diese Robe von Kecks Residenz zu beschaffen, mit gefärbten blonden Haaren, von seiner Dusche und Bett, wurde Griff sehr gesprächig.
But when we were able to procure this very robe from Keck's residence, along with dyed blonde hairs from his shower and bed,
OpenSubtitles v2018
Weitere Elemente der Renovierung von 1832–1833 sind Legh Kecks Initialen G.A.L.K. und die Jahreszahl 1833 an den Erkern im italienischen Stil.
Other features from the 1832 renovation include Legh Keck's initials "G.A.L.K" and "1833" inscribed above the Italian bay windows.
WikiMatrix v1
Mit seinen 110 Quadratmetern Spiegelfläche ist das LBT das größte Teleskop der Welt auf einer einzelnen Montierung, nur übertroffen durch die kombinierten VLTs und Kecks.
With their 110 square meter area, the LBT is the largest telescope in the world on a single mount, only surpassed by the combined VLTs and Kecks.
WikiMatrix v1
Kecks Blutbild bestätigt, dass er tatsächlich gewohnheitsmäßiger Marihuananehmer war und dass er mit Viagra in seinem System starb.
Keck's tox screen confirmed he was indeed a habitual marijuana user, and that he died with Viagra in his system.
OpenSubtitles v2018
Sie stopften die andere Hälfte gestern in Kecks Raucher, als er gegenüber der Straße gearbeitet hat.
You stuffed the other half in Keck's smoker yesterday when he was working across the road.
OpenSubtitles v2018
Als ich diesen Karton in Kecks Raucher steckte, war ich bei Verstand, so wie ich es war, als ich ihn sah, wie er diese Milben in meine Bienenstöcke setzte.
When I put that carton in Keck's smoker, I was in my right mind, just like I was when I saw him put those mites in my hives.
OpenSubtitles v2018
Das Konzept vom “Tell“ wurde in dem Film Rounders illustriert, wo die Rolle des KGB, gespielt von John Malkovich, einen sehr eindeutigen Tell demonstrierte, in dem er sich jedes mal, wenn er ein gutes Blatt hatte, einen Oreo Kecks ans Ohr hielt.
The concept of the tell was illustrated in the movie “Rounders” wherein the character KGB, played by John Malkovich, exhibited a particularly revealing one - he would put an oreo cookie up to his ear when he had a big hand.
ParaCrawl v7.1
Das Konzept vom "Tell" wurde in dem Film Rounders illustriert, wo die Rolle des KGB, gespielt von John Malkovich, einen sehr eindeutigen Tell demonstrierte, in dem er sich jedes mal, wenn er ein gutes Blatt hatte, einen Oreo Kecks ans Ohr hielt.
The concept of the tell was illustrated in the movie "Rounders" wherein the character KGB, played by John Malkovich, exhibited a particularly revealing one - he would put an oreo cookie up to his ear when he had a big hand.
ParaCrawl v7.1
Oh du schöne Sache, ich bin in-zwischen die Kugelkugel des Königs schlagen, keine Kontrollen heraus anhalten, trinken castrol nicht becks Anstecken tv flex in mein kecks ich wage Sie jetzt die verdammte Kanal zu wechseln.
Oh you beautiful thing i'm in-between the ball beat ball of the king, Holding out no cheques, drinking castrol not becks Plugging in tv flex into my kecks I dare you to change the fucking channel now.
ParaCrawl v7.1
Der Service ist wie in einem 5-Sternehotel: Es wird am Abend das Bett aufgedeckt und ein Kecks hingelegt, die herumstehenden Gegenstände werden gar verräumt...
The service is worthy of a 5-star hotel: It is in the evening the bed uncovered and laid a Keck, the standing around objects are even verräumt...
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

keck kecke kecks