Übersetzung für "Kaufmännische auftragsabwicklung" in Englisch
Zu
ihren
Aufgaben
gehören
zum
einen
die
technische
und
zum
anderen
die
kaufmännische
Auftragsabwicklung,
wie
auch
die
tatkräftige
Unterstützung
unserer
Beratungs-
und
Vertriebsteams
und
der
Systemadministration
(IT).
Your
tasks
will
include
order
fulfilment,
from
both
a
technical
and
commercial
perspective,
as
well
as
the
active
support
of
our
consultancy
and
sales
teams
and
system
administration
(IT).
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unseren
Kunden
über
eine
exklusive
Anlaufstelle
und
Ansprechpartner
eine
komplette
kaufmännische
und
logistische
Auftragsabwicklung
Service
an.
We
offer
our
customers
a
complete
commercial
and
logistic
order
processing
service
through
one
single
and
exclusive
point
of
contact.
CCAligned v1
Im
Vergleich
zur
letzten
Analyse
konnten
wir
in
allen
Produktbereichen
deutliche
Verbesserungen
bei
unseren
Serviceleistungen,
wie
Innen-
und
Außendienst,
Kaufmännische
Auftragsabwicklung,
Lieferung
und
Versand
sowie
Anwendungstechnische
Beratung
erzielen.
Compared
to
the
last
analysis,
we
have
made
significant
improvements
to
our
services,
including
back-office
and
field
sales,
commercial
order
processing,
delivery
and
shipping
as
well
as
technical
advice
on
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferfristen
beginnen
nicht,
bevor
alle
technischen
und
kaufmännischen
Einzelheiten
der
Auftragsabwicklung
endgültig
geklärt
sind.
The
delivery
period
shall
not
commence
until
all
technical
and
commercial
details
of
the
order
handling
have
been
finally
clarified.
ParaCrawl v7.1
Davon
sind
6
Personen
in
der
kaufmännischen
Verwaltung,
Auftragsabwicklung,
Buchhaltung,
Einkauf,
Marketing,
Versand
und
Vertrieb
tätig.
Six
of
these
persons
are
employed
in
commercial
management,
order
processing,
accounting,
purchasing,
marketing,
dispatch
and
sales.
ParaCrawl v7.1