Übersetzung für "Kampagnen durchführen" in Englisch

By verifying the numbers in your database, you can run more effective campaigns.

From time to time, we will run mobile campaigns.

Thus all cities will carry out attractive Promotion campaigns, such as Pedelec road shows.

The national consumer authorities could likewise run campaigns giving guidance to users of washing detergents.

Not to mention, you can run far more complex campaigns without the help of IT.

And it must also be remembered that it is often the EU, rather than the consumers' organisations themselves, that wants to launch various campaigns, and that in this context the EU needs reliable consumers' organisations, indeed organisations like the Danish Consumers' Advisory Council, to take charge of these campaigns.

Secondly, we consider that the European Union should reinforce its quality control policy for its products, stimulate industrial effort by means of quality awards, records and labels, and hold promotional campaigns publicizing the quality and the European origin of the product.

As far as the information campaign is concerned, I can confirm that we are conducting such campaigns, especially on the subject of equality for women.

These values must also be disseminated by Europe's public media, and we should conduct EU-funded campaigns promoting past and present Europeans who have contributed most to our competitiveness.

A more nuanced approach would focus on eliminating the underlying, interconnected barriers that women face in getting nominated for elected office and conducting successful campaigns.

The last decades have seen the rise of international activist groups advocating for and promoting multilateral norms and standards and engaging in global networks and worldwide campaigns.

In addition, Member States will have to organise ad hoc campaigns in this phase to inform consumers about the new labelling system.

The Commission services and National Agencies will undertake targeted campaigns to disseminate information about the Socrates and Leonardo da Vinci programmes’ mobility schemes for language teachers and their trainers, with a view to increasing take-up of these actions in 2005 and 2006.

Secondly, we consider that the European Union should reinforce its quality control policy for its products, stimulate industrial effort by means of quality awards, records and labels, and hold promotional campaigns publicizing the quality and the European origin of the product.

We help you develop your customer portfolio and find the right employees and partners by conducting accurate market studies, relevant strategies and well-targeted campaigns.

Involvement of mass media in introducing the issue of responsible sexual behavior in their messages, via addressing the issue directly in specific broadcasts or publications, or establishing specific campaigns.

Human Rights Watch and other groups participating in the campaign will continue campaigning throughout the winter, highlighting the deplorable conditions asylum seekers trapped on the islands face.

Combined with Appboy’s campaign retargeting feature, mobile marketers are able to run more meaningful and productive campaigns.

Local groups will in turn educate the public about the realities and solutions to climate change, implement solutions projects and campaigns, and begin to recruit for mass global action leading into 2014 and 2015.

By sharing the basic philosophy of preserving biodiversity, and by holding campaigns that promote its importance, we strongly encourage employee participation.