Übersetzung für "Kalorienarme lebensmittel" in Englisch

Es ist eine Kombination von Fett-absorbierende over-the-counter Medikamente und kalorienarme Lebensmittel.
It is a combination of fat absorption over the counter medicines and low calorie products.
ParaCrawl v7.1

Essen Sie besser kalorienarme Lebensmittel, essen Sie mehr Obst.
Eat better low-calorie foods, eat more fruit.
ParaCrawl v7.1

Das ist einfach, weil sie nährstoffreichen, kalorienarme Lebensmittel.
This is simply because they are rich in nutrients, low calorie food.
ParaCrawl v7.1

Es gibt hohe Kalorien / hoher Sättigung Lebensmittel und kalorienarme Lebensmittel Sättigungsgefühl.
There is a high calorie high in satiety and low-calorie food satiety.
ParaCrawl v7.1

Wenn möglich, versuchen Sie es zu einem gesünderen kalorienarme Lebensmittel zu essen.
If possible, try to eat healthier low-calorie foods.
ParaCrawl v7.1

Sie werden zu müssen, eine Ernährung reich an fett-und kalorienarme Lebensmittel zu schaffen.
You'll need to create a diet rich in low-fat, low calorie food.
ParaCrawl v7.1

Nun, natürlich sind alle Lebensmittel Kalorien - was genau so negativ sind kalorienarme Lebensmittel?
Now, of course, all foods contain calories - so that it is the negative calorie foods?
ParaCrawl v7.1

Immer lieber kalorienarme Lebensmittel und Süßigkeiten, gesättigte Fette und alkoholische Getränke zu meiden.
Always prefer low calorie food and shun sweets, saturated fats and alcoholic beverages.
ParaCrawl v7.1

You don 't müssen immer kalorienarme Lebensmittel zu essen, um Gewicht zu verlieren.
You do not always have low-calorie foods to lose weight.
ParaCrawl v7.1

In normalen Mengen konsumiert, sind kalorienarme Lebensmittel mit Süßstoffen oder Zuckeraustauschstoffe vollkommen sicher.
Consumed in usual amounts, foods containing low calorie and bulk sweeteners are perfectly safe.
ParaCrawl v7.1

Die kalorienfreien bzw.-armen Süßstoffe bieten bei gewöhnlichen Lebensmitteln sowie bei Lebensmitteln für besondere Ernährungszwecke, insbesondere kalorienarme Lebensmittel, technologische Vorteile.
Intense sweeteners offer technological advantages in ordinary foods and in foods for special nutrition purposes, especially low-energy foods.
EUbookshop v2

Es ist nicht wie viele strenge Diätpläne, da sie nicht stark zu essen kalorienarme Lebensmittel basiert.
It is not strict, as many diet plans, but it is not strongly based on low-calorie food products.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihre Nahrung enthält kalorienarme Lebensmittel auf einer täglichen Basis Muster dann ist es sehr unmöglich für Ihren Körper die erforderliche Ernährung von Ihrem kalorienarme Diät abzulesen.
If your meal includes a low calorie food on a daily basis then the image is very impossible for your body to pick up the necessary nutrients from the low-calorie diet.
ParaCrawl v7.1

Stattdessen erhöht sich die Größe der kleinen Mahlzeiten und tragen kleine Portionen kalorienarme Lebensmittel, Hunger zu verwalten.
Instead of increasing the size of small meals and carry small portions of low calorie foods to control hunger.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie essen eine Diät von nahrhafte und kalorienarme Lebensmittel, die Eiweiß für den Muskelaufbau enthalten, ist der Körper in der Lage, Nährstoffe für Muskelmasse und gesunde lebenswichtigen Organen zu speichern.
When you eat a diet of nutritious, low-calorie foods with protein for muscle growth, your body is able to store nutrients for muscle mass and a healthy vital organs.
ParaCrawl v7.1

Eine der einfachsten Möglichkeiten, zurück zu schneiden, ohne das Gefühl verweigert, ist die Umstellung auf kalorienarme Versionen von Lebensmittel, die Sie sehnen.
One of the easiest ways to cut back without feeling denied is to switch to lower-calorie versions of the foods you crave.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Körper zugeführt kalorienarme Lebensmittel die ganze Zeit wird es für den Körper vorhersehbar daher passt er sich auf die neuere niedriger Kalorienzufuhr, mit Kalorien Verlagerung der Körper zugeführt wenig Kalorien und gelegentliche kalorienreiche Lebensmittel.
When the body enters a low calorie food all the time, it becomes predictable for the body, so it adapts to the new lower calories with calorie displacement of the body is fed a low calorie, and sometimes high in calories.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund der steigenden Nachfrage für zucker- und kalorienarme Lebensmittel stehen in den letzten Jahre die Steviapflanze und der Süßstoff, der aus ihren Blättern hergestellt wird, im Mittelpunkt.
In recent years, the plant stevia and the sweeteners that are extracted from its leaves, attract attention thanks to the increased demand for foods low in sugar and calories.
ParaCrawl v7.1

Der effektivste Weg, Gewicht zu verlieren und halten sie ab ist durch Änderungen der Lebensgewohnheiten: gesunde, kalorienarme Lebensmittel essen, sehen Portionsgrößen und körperlich aktiv werden.
The most effective way to lose weight and keep it off is by lifestyle changes: healthy, low-calorie food, watch portions and be physically active.
ParaCrawl v7.1

Reduzieren Übergewicht, da diese Pilze kalorienarme Lebensmittel sind und daher ein großartiger Ersatz für fettreiche Lebensmittel wie rotes Fleisch.
Avoid or reduce obesity, as these Mushrooms are low-calorie foods and therefore a great substitute for high-fat foods like red meat.
ParaCrawl v7.1

Selbst wenn Sie nur die gesunde Lebensweise oder kalorienarme Lebensmittel, don 't füllen Sie Ihren Teller bis zum Rand!
Even if you accept only a healthy choice or low-calorie food, do not fill your plate to the brim!
ParaCrawl v7.1

So viele Low-Fett, Low-Carb Ernährung, Licht, "light " und kalorienarme Lebensmittel verkauft werden, entweder chemisch oder genetisch angepasst, um ihren Geschmack allein zu verbessern.
So many low-fat and low carbohydrate diet, light, "Lite" and low-calorie foods are sold either chemically or genetically adjusted to improve its taste alone.
ParaCrawl v7.1

Wenn man Hunger bekommt einen Schmerz während einer Show, zu erreichen für kalorienarme, ballaststoffreiche Lebensmittel wie Trauben oder einen Salat oder etwas faserig, wie ein Soja Snack, als kalorienreiche Lebensmittel wie Französisch frites, Eis oder Kartoffel-Chips.
If one gets the Pang of hunger during the show, unaffordable for low-calorie high fiber foods such as grapes or lettuce or something fiber as soy snacks, than high-calorie foods like French fries, ice cream or potato chips.
ParaCrawl v7.1

In der Tat, Sie sind nicht zum Essen nur begrenzt 'kalorienarme "oder " fettarm "Lebensmittel die ganze Zeit.
In essence, you are not limited to eating just "low fat" or "low-fat foods" all the time.
ParaCrawl v7.1

Einige kalorienarme Lebensmittel sind so mild im Geschmack aufgrund ihrer fehlenden Nährstoffe sie benötigen, um die Aromen künstlich hinzugefügt, um sie schmackhaft.
Some foods are so low calorie soft to taste because of their lack of nutrients, they must have artificial flavor added to make them acceptable.
ParaCrawl v7.1

Zahlreiche Studien haben kalorienarme oder –freie Lebensmittel und Getränke mit einem erhöhten Risiko von Metabolischem Syndrom, hohem Blutdruck, Typ 2 Diabetes, Gewichtszunahme und Herz-Kreislauf-Erkrankungen in Verbindung gebracht.
Numerous studies have linked low- and zero-calorie foods and beverages to heightened risk of metabolic syndrome, high blood pressure, Type 2 diabetes, weight gain, and cardiovascular disease.
ParaCrawl v7.1

Ein Glas voller Salat, Gemüse, Fleisch, Eier, können Sie auch einige fettarme und kalorienarme Lebensmittel, auch nicht für die volle Ernährung, Rohr der Hase Knospe, kurz ist eine gute Fett-Methode!
A jar full of salad, vegetables, meat, eggs, you can also put some low-fat and low calorie food, also do not shut up for full nutrition, tube of the hare bud, in short is a good fat method!
ParaCrawl v7.1

Aber bitte don 't hungern sich selbst oder essen nur kalorienarme Lebensmittel, weil du das Gefühl sehr schwach und Ihr Körper wird nicht verbrennen viel Liebe verarbeitet Fett nicht.
But please do not starve yourself or eat only low-calorie food, because you will feel very weak, and your body will not burn love handles or fat.
ParaCrawl v7.1

Achten Sie auf kalorienarme Lebensmittel, sie können den Magen vollständig füllen, um nicht hungrig zu sein.
Pay more attention to low-calorie foods, they can completely fill the stomach, so as not to feel hungry.
ParaCrawl v7.1