Übersetzung für "Könnte erforderlich sein" in Englisch

You may need to moderate your intake of salt.

You may need to stop your TRITACE treatment one day beforehand; ask your doctor for advice

It may be necessary to establish principles related to contexts.

It may be necessary to establish principles related to contexts.

It may be necessary to establish principles related to contexts.

It may be necessary to establish principles related to contexts.

Nevertheless, adaptations of current smoking technology may be necessary in some cases.

The most successful systems seem to be those in which work done at home is combined with regular contacts with the parent workplace or a network of other home workers, to avoid too great a sense of isolation.

At Extra Cost, in cooperation with local businesses – advance notice may be required:

Approval of neighbors might be required.

A Completely Separate "Business" Facebook Profile Might Be Required

This may also be required if you are upgrading LXC containers before the host.

That might be necessary for us not to lose the speaking time allotted to us.

This may require setting more ambitious medium-term budgetary targets in order to smooth future debt developments.

Each disadvantage may require its own policy when it comes to labour force participation.

Therefore, there may be a need for a preparatory phase, which should be supported within this allocation.

For this purpose a calibration and/or an equalization with the temperature surrounding the vehicle could be required.

But if the system is structurally different from the usual standards, approvals may be required.

For lawyers providing legal services in respect of public international law and foreign law, these licensing requirements and procedures may take, inter alia, the form of compliance with local codes of ethics, use of home title (unless recognition with the host title has been obtained), insurance requirements, simple registration with the host country Bar or a simplified admission to the host country Bar through an aptitude test and a legal or professional domicile in the host country.

It might be necessary to adapt legislation to create flexible and secure contractual arrangements which guarantee equal treatment.

However, it could also be necessary, due to the specific conditions under which non-commercial trials are conducted, that Member States foresee specific modalities to be applied to these trials not only when conducted with authorised medicinal products and on patients with the same characteristics, in order to comply with the principles imposed by this Directive, in particular as far as the manufacturing or import requirements for authorisation and the documentation to be submitted and archived for the trial master file are concerned.

In other cases, it might be possible to get the information needed in a language of the Union which is not their own.

In order to ensure access to these technologies for all European citizens, it may be necessary to subsidise them at national level, in accordance with Community law.

That may require giving the President of the Court more power to take decisions on the Court's working methods and on the way it communicates.

Marcumar), stopping Xeloda might require that your doctor adjusts your anticoagulant dose.

In case you are using coumarin anticoagulants (containing e.g. phenprocoumon), stopping capecitabine might require that your doctor adjusts your anticoagulant dose.