Übersetzung für "Könnt ihr mir bitte" in Englisch

Könnt ihr mir bitte noch etwas Wein einschenken?
Can you please pour me some more wine?
Tatoeba v2021-03-10

Könnt ihr mir jetzt bitte sagen, wo Ashley ist?
Now, can you please tell me where Ashley is?
OpenSubtitles v2018

Könnt ihr mir bitte ein Telefon leihen?
Could I borrow your phone, please?
OpenSubtitles v2018

Hallo, hallo, könnt ihr mir bitte mal helfen?
Hello, hello, a little help, please?
OpenSubtitles v2018

Also, könnt ihr mir das bitte sagen?
So can you tell me, please?
OpenSubtitles v2018

Könnt ihr mir hier helfen, bitte?
Can I have your help here, please?
OpenSubtitles v2018

Könnt ihr mir bitte aufmerksam zuhören?
Can you listen to me carefully, please?
OpenSubtitles v2018

Könnt ihr mir bitte helfen?
Can you help me, please?
Tatoeba v2021-03-10

Könnt ihr mir bitte eine Person zeigen, die das Zungenreden hat und auf den Strassen in Zungen predigt, so dass irgendwelche Leute sich bekehren?
Can you please show me someone on the street who speaks and preaches in tongues, so that people are con-verted?
ParaCrawl v7.1

Könnt ihr sie mir bitte beibringen?“ Eine ganze Stunde lang lernte sie sorgfältig die Übungsbewegungen, die die Praktizierenden ihr zeigten.
Can you please teach me?" For an hour she carefully learned the movements that the practitioners showed her.
ParaCrawl v7.1

Der Block, den er sich zum Schreiben ausgeliehen hat... könnten ihr ihn mir geben, bitte?
So, this pad of paper that he borrowed to write down the address... I would like for you to give it to me, please, if you would.
OpenSubtitles v2018