Übersetzung für "Können sie bitte noch" in Englisch

Frau Kommissarin, können Sie bitte noch darauf antworten?
Can you give an answer to that, Commissioner?
Europarl v8

Können Sie bitte noch einmal nachprüfen, wie es wirklich war?
Could you please check exactly what happened?
Europarl v8

Können Sie mir bitte noch etwas Wein einschenken?
Can you please pour me some more wine?
Tatoeba v2021-03-10

Und können Sie uns bitte noch sechs Bier bringen?
And can we have six more beers, please?
OpenSubtitles v2018

Können Sie es bitte noch einmal bei Mr. Stetson versuchen?
Could you please try Mr. Stetson again?
OpenSubtitles v2018

Können Sie bitte das Ding noch einige Stunden weiterlaufen lassen?
Can you please just keep this thing going a couple more hours? .
OpenSubtitles v2018

Können Sie sie bitte noch einmal schicken?
Can you send it again?
ParaCrawl v7.1

Jetzt können Sie Ihre Dame bitte noch mehr als je zuvor von Griff Orten, die Sie konnte nicht erhalten, während Sie gebogenen Penis hatte.
Now you could please your woman even more than ever before by reach places you could not obtain while you had curved penis.
ParaCrawl v7.1

Zur Zeit können Sie Ihre Dame bitte noch mehr als je zuvor von Griff Bereichen könnten Sie nicht erhalten, während Sie verbogen Penis hatte.
Currently you can please your lady even more than ever before by grasp areas you could not get while you had bent penis.
ParaCrawl v7.1

Können Sie bitte noch, was verordnet in diesem Zusammenhang die Liturgie der Römischen Messbuch: welche Arten von Gesten, wie viele und in welcher Schlüsselmomente (start, Offertorium, Ich glaube, Weihe, Kommunion des Priesters, Gemeinschaft der Gläubigen mit dem Öffnen und Schließen der Stiftshütte, Ende der Messe)?
Can you please remember what prescribes in this respect the liturgy of the Roman Missal: what types of gesture, how many and in what key moments (begin, Offertory, I believe, Consecration, Communion of the priest, Communion of the faithful with the opening and closing of the Tabernacle, end of Mass)?
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie keinen Kontakt zu dieser Person herstellen können, setzen Sie sich bitte noch während des Aufenthalts mit unserem Kundenservice in Verbindung, der Sie in der Funktion als Vermittler bei der Lösung des Zwischenfalls unterstützen wird.
If you are unable to contact that person, you must contact our Customer Service Department during your stay in order to serve you as an intermediary, as soon as possible.
ParaCrawl v7.1

Zur Zeit können Sie Ihre Frau bitte noch mehr als je zuvor von Griff Orten kann man nicht erhalten, während Sie abgewinkelte Penis hatte.
Currently you could please your woman even more than ever previously by grasp places you can not get while you had angled penis.
ParaCrawl v7.1

Wir können sie ja nicht bitten, noch etwas zu warten.
There's nothing else we can do if this fails to work.
OpenSubtitles v2018