Übersetzung für "Jährliche preisanpassung" in Englisch
Zusätzlich
ist
bei
diesem
Kunden
auf
die
jährliche
Preisanpassung
verzichtet
worden,
weil
wegen
der
Flaute
die
Maschinen
weniger
Stunden
im
Einsatz
sind.“
In
addition,
we
waived
the
annual
price
adjustment
for
this
customer,
as
the
machines
spent
fewer
hours
in
operation
due
to
the
downturn.”
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
genannten
Entgelte
unterliegen
einer
jährlichen
Preisanpassung,
welche
nach
folgender
Formel
berechnet
wird:
All
the
listed
fees
are
subject
to
an
annual
price
adjustment,
which
is
calculated
according
to
the
following
formula.
CCAligned v1
Sämtliche
genannten
Entgelte
unterliegen
einer
jährlichen
Preisanpassung
(erstmalig
in
2009),
welche
nach
folgender
Formel
berechnet
wird:
All
the
listed
fees
are
subject
to
an
annual
price
adjustment
(for
the
first
time
in
2009),
which
is
calculated
according
to
the
following
formula.
CCAligned v1