Übersetzung für "Junge entwicklung" in Englisch

Wie kann die junge demokratische Entwicklung in Pakistan gestärkt werden?

Lithiumionen-Akkus mit Graphit-Anode sind eine relativ junge Entwicklung.

Lithiumionen-Akkus mit Graphit-Anode sind eine relative junge Entwicklung.

Die Entwicklung von Königen und Königinnen zu ausdrücklich nationalen Galionsfiguren ist eine historisch relativ junge Entwicklung.

Das ist Entwicklung, Junge.

Keramikimplantate sind eine junge Entwicklung.

Nach etwa 10 Wochen Tragzeit werden meist zwei Junge geboren, deren Entwicklung ungewöhnlich langsam abläuft.

Mainstream-Menschenrechtsorganisationen sind dem Beispiel gefolgt, doch für viele ist dies noch eine sehr junge Entwicklung.

Ich habe darauf hingewiesen, dass es sich bei der Weiterentwicklung auch für den öffentlichen Sektor um eine relativ junge Entwicklung handelt.

Der EWSA wiederholt seine Vorschläge für ein Investitionsprogramm zur Förderung von hochwertigen Arbeitsplätzen insbesondere für junge Menschen, nachhaltiger Entwicklung, innovativen Zukunftsprojekten, sowie zur Förderung von Bildung, Forschung, Infrastrukturen und Ökoeffizienz.

Die Internationale Vereinigung der Wirtschafts- und Sozialräte und vergleichbarer Einrichtungen (AICESIS) ist eine junge, in Entwicklung befindliche Vereinigung.

Die Unterstützung aus dem ESF konzentriert sich auf die Wiedereingliederung von Menschen in den Arbeitsmarkt, die Schaffung von Chancen für junge Menschen – u. a. mithilfe der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen –, die Entwicklung der Humanressourcen, die Stärkung der öffentlichen Verwaltung und die Verbesserung der sozialen Inklusion.“

Diese Zusammenarbeit ist eine relativ junge Entwicklung, an der unterschiedliche nationale Traditionen, Rechtsordnungen und Verwaltungen teilha ben, die noch herausfinden müssen, wie sie zusammen arbeiten sollen.

In immer stärkerem Masse drängt die technologische Entwicklung junge Un ternehmen in Märkte, die bisher das traditionelle Revier der Grossunternehmen waren.

Foto:LukeRobinson ob nicht ein EU-weiter Wettbewerb für junge Erfinder zur Entwicklung künftiger Anwendungen von Galileo veranstaltet werden kann, der mit bereits bestehenden Wettbewerben zu koordinieren wäre.

Die Mitgliedstaaten haben die Agenda im Rat befürwortet und im Mai 2008 einen Arbeitsplan mit drei Jahren Laufzeit für 2008 bis 2010 mit den folgenden fünf Schwerpunktbereichen festgelegt: Verbesserung der Bedingungen für die Mobilität von Künstlern und von anderen professionell im Kulturbereich tätigen Personen, Förderung des Zugangs zur Kultur (Mobilität von Sammlungen, Synergien mit der Bildung – insbesondere Kunsterziehung, Digitalisierung, Mehrsprachigkeit, interkultureller Dialog, kultureller Tourismus/kulturelles Erbe, Mehrsprachigkeit, Zugang zur Kultur für junge Menschen), Entwicklung von Daten, Statistiken und Methoden, Erhöhung des Potenzials von kulturellen und kreativen Branchen, insbesondere KMU, und Förderung und Umsetzung des UNESCO-Übereinkommens über den Schutz und die Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen.

Außerdem wird die Notwendigkeit anerkannt, junge Menschen zur Entwicklung eines breiten Spektrums an Kompetenzen und Interessen zu ermutigen, die Potenziale der jungen Menschen zu erkennen und zu unterstützen und Kreativität zu fördern.

In immer stärkerem Masse drängt die technologische Entwicklung junge Un­ternehmen in Märkte, die bisher das traditionelle Revier der Grossun­ternehmen waren.

Verfahren, bei denen die Phosphorelimination auf biologischem oder biologisch-chemischem Wege erfolgt, stellen eine vergleichsweise junge Entwicklung dar.

Mit filias Unterstützung will die Frauenstiftung etwas Neues ausprobieren: ein zweiwöchiges Training für 25 junge Aktivistinnen zur Entwicklung kollektiver Intelligenz.

Reaktive Polyolefinschmelzklebstoffe stellen, verglichen mit den bisher bekannten Klebstofftechnologien, eine relativ junge Entwicklung dar und finden zum Kaschieren im Automobilbereich derzeit noch keinen weitreichenden Einsatz.

Durch diese noch relativ junge Entwicklung der Vegetation, der Fauna und auch der Morphodynamik unterscheidet sich das Gletschervorfeld deutlich von der umliegenden Landschaft.

Nach Einschalten einer (für Marder typischen) Keimruhe und einer dadurch bedingten verlängerten Tragzeit von 9-12 Monaten (eigentliche Tragzeit 60-70 Tage) gebären die Weibchen im Februar bis April 1-5 blinde und weiß-wollig behaarte Junge, deren Entwicklung sehr langsam abläuft.

Jetzt geht es darum diese Potentiale zu bündeln, zu begleiten und aufzubauen, durch die Förderung von Forschung und Entwicklung junge innovative Unternehmen zu unterstützen.

Eine vermeintliche Schwäche von Prätribulation ist die relativ junge Entwicklung als Kirchenlehre, die nicht detailliert bis in den frühen 1800ern im Detail formuliert wurde.

Als eine relativ junge Entwicklung darf die Tatsache gesehen werden, dass zahlreiche Künstlerinnen und Künstler das Medium Zeichnung als ausschließliche Ausdrucksform wählen.

Während Glücksspiel die Menschen seit der Antike erfreut, ist das online Spiel eine relativ junge Entwicklung in der Geschichte des Glücksspiels.

Es scheint, daß der junge Duchamp die Entwicklung verschiedener Bereiche der Wissenschaft betreffend auf der Höhe seiner Zeit war.