Übersetzung für "Jeden dienstag" in Englisch
Ich
fahre
mit
diesen
Kindern
einmal
in
der
Woche,
jeden
Dienstag.
I
ride
with
these
kids
once
a
week,
every
Tuesday.
TED2013 v1.1
Das
Direktorium
der
EZB
tritt
gewöhnlich
jeden
Dienstag
zusammen
.
Focus
on
the
euro
area
Executive
Board
meets
every
Tuesday
ECB v1
März
2006
wurden
jeden
zweiten
Dienstag
zwei
Episoden
von
"Impact"
aufgenommen.
Two
episodes
were
taped
every
other
Tuesday,
airing
them
on
the
subsequent
Saturday.
Wikipedia v1.0
Die
"Minnie
Casey"
verkehrte
ab
1882
jeden
Dienstag.
The
"Minnie
Casey"
ran
a
service
every
Tuesday
from
1882.
Wikipedia v1.0
Reger
Handel
wurde
jeden
Dienstag
auf
dem
Hopfenmarkt
getrieben.
Trade
in
Hoddesdon
was
centred
on
the
hops
market
each
Thursday.
Wikipedia v1.0
Ich
wiege
sie
jeden
Dienstag
und
Freitag.
I
weigh
her
every
Tuesday
and
Friday.
OpenSubtitles v2018
Das
sagt
er
seit
12
Jahren
jeden
Dienstag.
It's
been
all
set
every
Tuesday
for
12
years.
OpenSubtitles v2018
Warum
würde
er
jeden
Dienstag
in
das
Restaurant
kommen?
Why
would
he
come
to
the
restaurant
every
Tuesday?
OpenSubtitles v2018
Sieht
aus,
als
landeten
sie
immer
im
Postamt
jeden
Dienstag
und
Donnerstag.
Looks
like
they
always
land
in
the
post
office
-
every
Tuesday
and
Thursday.
OpenSubtitles v2018
Seit
Dienstag
jeden
Tag
und
sie
war
nie
da!
Every
day
since
Tuesday
and
she's
never
home!
OpenSubtitles v2018
Unsere
Autorengruppe
trifft
sich
jeden
Dienstag
Abend.
Our
writing
group
meets
every
Tuesday
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte,
jeden
Morgen
außer
Dienstag.
I
said
any
morning
except
Tuesday!
OpenSubtitles v2018
Er
verspielte
jeden
Dienstag
seinen
Gehaltsscheck.
Gambled
away
his
paycheck
every
other
Thursday.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Dienstag
und
Donnerstag
lade
ich
russische
Flüchtlinge
zum
Tee
ein.
I...
I
give
tea
to
some
Russian
refugees
every
Tuesday
and
Thursday.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Dienstag
ging
ich
in
den
Shree-Siddhivinayak-Tempel.
Every
Tuesday,
I
used
to
go
to
the
Shree
Siddhivinayak
temple.
OpenSubtitles v2018
Ich
schlage
ihn
jeden
Dienstag
beim
Squash.
I
beat
him
at
squash
every
Tuesday.
OpenSubtitles v2018
Und
er
bekommt
mich
jeden
Dienstag
für
spirituelle
Führung.
And
he
gets
me
every
Tuesday
for
spiritual
guidance.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Dienstag,
besucht
Samanta
die
Morrison
Memorial
Branch
Bücherei.
Every
Tuesday,
Samantha
attends
the
Morrison
Memorial
Branch
Library.
OpenSubtitles v2018
Ich
hole
mir
meine
jeden
Dienstag
in
einem
Negerbordell
in
der
29.
Straße.
I
get
mine
every
Tuesday
at
a
Negro
brothel
on
29th
Street.
OpenSubtitles v2018
Schicken
Sie
das
Gleiche
jeden
Dienstag
an
dieselbe
Adresse.
You'll
send
the
same
thing,
every
Tuesday
to
the
same
address.
OpenSubtitles v2018
Wieso
will
sie
mich
denn
jeden
Dienstag,
Donnerstag
und
Samstag
sehen?
Of
course,
she
is.
Why
else
would
she
insist
on
seeing
me
every
single
Tuesday,
Thursday,
and
Saturday?
OpenSubtitles v2018
Du
spielst
seit
sieben
Jahren
jeden
Dienstag
Poker.
You've
played
poker
every
single
Tuesday
night
for
seven
years.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
Gewohnheitstier
und
geht
jeden
Dienstag
zum
Stripclub.
He's
a
creature
of
habit...
a
slave
to
his
Tuesday
night
lap
dance.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
besonderer
Abend
hier,
jeden
Dienstag.
It's
a
special
night
here
on
Tuesdays.
OpenSubtitles v2018
Er
kommt
jeden
Dienstag
in
die
Stadt.
He
comes
to
town
every
Tuesday.
OpenSubtitles v2018
Wir
veranstalten
jeden
Dienstag
eine
Filmnacht,
falls
es
Sie
interessiert.
We
have
movie
night
every
Tuesday,
if
you're
interested.
OpenSubtitles v2018
Wir
spielen
jeden
Dienstag
und
Donnerstag.
If
you're
interested,
we
play
every
Tuesday
and
Thursday.
OpenSubtitles v2018
Ich
führe
jeden
Dienstag
durch
die
Planetariumsshow.
I
do
the
planetarium
show
Tuesday
nights,
so,
uh...
OpenSubtitles v2018