Übersetzung für "Je höher desto besser" in Englisch
Je
höher
der
Wert,
desto
besser
ist
die
Stabilisierung
deR
getesten
Probe.
The
higher
the
value,
the
better
is
the
stabilization
of
the
of
the
tested
material.
EuroPat v2
Je
höher
die
Reflexionszahl,
desto
besser
ist
auch
der
Wascheffekt.
The
higher
the
reflectance
number,
the
better
the
detergent
action.
EuroPat v2
Je
höher
sie
ist,
desto
besser
sind
die
Ziegel
vor
Feuchtigkeit
geschützt.
The
higher
this
temperature
is,
the
better
the
bricks
are
protected
against
moisture.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
Bildwiederholfrequenz,
desto
besser
wird
dein
Bild.
The
higher
the
refresh
rate,
the
better
your
picture
will
be.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
Bildwiederholfrequenz,
desto
besser
wird
das
Bild.
The
higher
the
refresh
rate,
the
better
your
picture
will
be.
ParaCrawl v7.1
Was
die
Auflösung
angeht,
je
höher,
desto
besser.
For
resolution,
the
higher
the
better.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt,
je
höher
der
Brechungsindex,
desto
besser
die
Lichtübertragung.
This
means
that
the
higher
the
refractive
index
the
better
the
transmission
of
light.
EuroPat v2
Je
höher
die
Punktzahl,
desto
besser
war
das
erreichte
Ergebnis.
The
higher
the
number
of
points,
the
better
the
result
achieved.
EuroPat v2
Je
höher
die
Auflösung,
desto
besser
können
die
Prozessgrößenberechnungen
erfolgen.
The
higher
the
resolution,
the
better
the
process
variable
computations
can
be
done.
EuroPat v2
Je
höher
die
DPI,
desto
besser
ist
das
Bild.
The
higher
the
image
DPI,
the
better
the
image.
CCAligned v1
Hinweis:
je
höher
die
Gültigkeitsdauer,
desto
besser
ist
das
Preis-Leistungsverhältnis.
Note:
the
longer
the
duration,
the
better
value
the
pass.
CCAligned v1
Je
höher
der
Messwert,
desto
besser
ist
die
Beschichtung.
The
higher
the
measured
value,
the
better
the
coating.
EuroPat v2
Je
höher
das
Bewertungsmaß,
desto
besser
ist
die
Bewertung
des
entsprechenden
Zustands.
The
higher
the
assessment
measure,
the
better
the
assessment
of
the
corresponding
state.
EuroPat v2
Je
höher
Sie
springen,
desto
besser
für
Sie.
The
higher
you
jump,
the
better
for
you.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
der
Daunenanteil,
desto
besser
ist
bei
gleichem
Gewicht
die
Isolierfähigkeit.
The
higher
the
percent
of
down,
the
higher
the
insulation
properties
given
the
same
weight.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
Schallkapsel,
desto
besser
ist
die
Basswiedergabe.
The
higher
the
speaker
baffle,
the
better
the
bass
fidelity.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
Auflösung,
desto
besser
können
wir
Zoomen
und
Freistellen.
The
higher
the
resolution,
the
better
we
can
zoom
in
and
cut
out.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
werden
in
einem
Punktesystem
dargestellt,
je
höher
desto
besser.
The
results
are
noted
in
a
point
system,
the
higher
the
better.
ParaCrawl v7.1
In
diesen
Fällen
sind
Pocket
Pairs
stark,
je
höher
desto
besser.
In
these
cases,
pocket
pairs
are
strong
and
the
higher
the
card
value
the
better.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
Zahl,
desto
besser
ist
die
Wirtschaft.
The
higher
the
number
the
better
the
economy.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
der
Wert,
desto
besser
ist
die
Isolierung.
The
higher
the
value
the
better
the
insulation.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
man
kommt
desto
besser
die
Aussicht.
The
higher
you
go
the
better
the
view.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
Zahl,
desto
besser
sind
die
Isolierungseigenschaften.
The
higher
performance
level
the
better
insulating
capacity.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
der
Stoffwechsel,
desto
besser
sind
Ihre
Gewichtsabnahme
Ergebnisse.
The
higher
the
metabolism,
the
better
the
result
of
weight
loss.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
Spannungsfestigkeit,
desto
besser
sind
die
Isoliereigenschaften
des
Materials.
The
higher
the
dielectric
strength,
the
greater
insulating
properties
of
the
material.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
Auflösung,
desto
besser
ist
die
Qualität
des
gescannten
Bilds.
The
higher
the
resolution
you
choose,
the
better
is
the
quality
of
the
scanned
image.
ParaCrawl v7.1
Je
höher,
desto
besser
erinnern
sie
mich.
The
higher
they
are,
the
better
I
am
reminded.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
ausfällt,
desto
besser
für
uns,
und
dafür
wollen
wir
kämpfen.
The
higher
the
majority,
the
better
for
us
and
we
shall
fight
for
that.
Europarl v8
Jedoch
sollte
nicht
der
Grundsatz
"je
höher
die
Einnahmen,
desto
besser"
verfolgt
werden.
It
should
not,
however,
be
assumed
that
the
bigger
the
revenue
the
better.
TildeMODEL v2018