Übersetzung für "Je aktie" in Englisch

Die höchstmögliche Zahlung aus dem Besserungsschein belaufe sich auf 4,48 EUR je Aktie.
The maximum payment under the debtor warrant is EUR 4,48 per share.
DGT v2019

Das ist also $ 3,02 pro Aktie - Buchwert je Aktie.
So this is $3.02 per share-- book value per share.
QED v2.0a

Das Ergebnis je Aktie beträgt 1,52 Euro nach 1,34 Euro im Vorjahr.
Net earnings per share were 1.52 euros against 1.34 euros the previous year.
ParaCrawl v7.1

Es bestand kein Unterschied zwischen verwässertem und unverwässertem Ergebnis je Aktie.
There was no difference between basic and diluted earnings per share.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis je Aktie liegt mit 1,78 Euro auf dem Niveau des Vorjahres.
At 1.78 euros the result per share is on par with the previous year.
ParaCrawl v7.1

Die Vorjahresdividende betrug ebenfalls 0,75 EUR je Aktie.
The previous year's dividend likewise amounted to EUR 0.75 per share.
ParaCrawl v7.1

Der Verwaltungsrat schlägt eine unveränderte Dividende von CHF 2.80 je Aktie vor.
The board of directors is proposing an unchanged dividend of CHF 2.80 per share.
ParaCrawl v7.1

Sie hieß die Ausschüttung einer Dividende von CHF 17 je Aktie gut.
The meeting also confirmed the distribution of a dividend amounting to CHF 17 per share.
ParaCrawl v7.1

Vorstand und Aufsichtsrat schlagen daher eine Dividendenzahlung von 1,35 Euro je Aktie vor.
The Board of Management and the Supervisory Board therefore propose a dividend payment of 1.35 euro per share.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis beträgt 2,00 Euro je Neuer Aktie.
The subscription price amounts to Euro 2.00 per share.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis je Aktie beläuft sich auf nachstehende Werte:
The earnings per share amount to the following values:
ParaCrawl v7.1

Das entspricht 0,47 € je Aktie.
Earnings per share amounted to €0.47.
ParaCrawl v7.1

Die MTU schlägt eine erhöhte Dividende von 1,20 € je Aktie vor.
MTU proposes to increase its dividend to € 1.20 per share.
ParaCrawl v7.1

Der Gewinn je Aktie lag bei 1,78 € gegenüber 1,22 € im Vorjahr.
Earnings per share amounted to € 1.78 compared to € 1.22 in the previous year.
ParaCrawl v7.1

Dies entspricht einem Ergebnis je Aktie von -0,04 EUR.
This corresponds with earnings per share of -0.04 EUR.
ParaCrawl v7.1

Der Gewinn je Aktie lag bei 3,29 € gegenüber 3,17 € im Vorjahr.
Earnings per share amounted to €3.29 compared with €3.17 in the previous year.
ParaCrawl v7.1

Ergebnis je Aktie (verwässert = unverwässert) in TEUR:
Earnings per share (diluted = basic) in EUR thousands:
ParaCrawl v7.1

Der Kaufpreis beläuft sich auf 10,60 € je Italcementi-Aktie.
The purchase price amounts to €10.60 per Italcementi share.
ParaCrawl v7.1

Das DVFA-Ergebnis je Aktie wuchs auf 2,15 EUR (Vj. 0,96).
DVFA earn-ings per share rose to EUR 2.15 (prior year period: EUR 0.96).
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis je Aktie konnte von -1,70 € auf 0,41 € verbessert werden.
Earnings per share improved from € -1.70 to € 0.41.
ParaCrawl v7.1

Der Angebotspreis wurde 38 $ je Aktie Facebook.
The offering price was $ 38 Facebook per share.
ParaCrawl v7.1

Ergebnis je Aktie unverwässert und verwässert (in EUR)
Earnings per share undiluted and diluted (in EUR)
ParaCrawl v7.1

Der Dividendenvorschlag für 2014 beläuft sich somit insgesamt auf 0,90 EUR je Aktie.
The dividend proposal for 2014 thus amounts to a total of EUR 0.90 per share.
ParaCrawl v7.1

Das Neun-Monats-Ergebnis je Aktie stieg von 0,94 auf 1,11 Euro.
The earnings per share for the nine-month period rose from EUR 0.94 to EUR 1.11.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis je Aktie wurde wie folgt ermittelt:
Earnings per share were determined as follows:
ParaCrawl v7.1