Übersetzung für "Italienischer sprache" in Englisch

Änderungsantrag 46 wurde ursprünglich in italienischer Sprache erstellt.
Amendment No 46 was originally drafted in Italian.
Europarl v8

Die italienische Literatur ist die in italienischer Sprache verfasste Literatur.
Italian literature is literature written in the Italian language, particularly within Italy.
Wikipedia v1.0

Die Eintragung wird nur in italienischer Sprache beantragt.
Registration is applied for solely in the Italian language.
DGT v2019

Der Name „Abbacchio Romano“ muss in italienischer Sprache abgefasst sein.
The name ‘Abbacchio Romano’ must be in Italian.
DGT v2019

Die Angabe „Amarene Brusche di Modena“ ist in italienischer Sprache aufzudrucken.
The wording ‘Amarene Brusche di Modena’ must be in Italian.
DGT v2019

Dieses Dokument liegt in deutscher, englischer, französischer und italienischer Sprache vor.
Available in English, French, German and Italian.
TildeMODEL v2018

Die Initiative wurde in italienischer Sprache registriert.
The Initiative was registered in Italian.
TildeMODEL v2018

Dieses Dokument liegt in französischer, deutscher, englischer und italienischer Sprache vor.
Available in English, French, German and Italian.
TildeMODEL v2018

Dieser Dienst ist in englischer, französischer, deutscher und italienischer Sprache verfügbar.
The service is available in English, French, German and Italian.
EUbookshop v2

Der Lehrgang wird in englischer und italienischer Sprache durchgeführt.
The course will be conducted in English and Italian.
EUbookshop v2

Eine CD-ROM wurde in englischer, griechischer und italienischer Sprache produziert.
A CD-ROM in Greek, English and Italian was produced.
EUbookshop v2

Sie erscheint in spanischer, deutscher, englischer, italienischer und portugiesischer Sprache.
It will also be produced in German, Spanish, Italian and Portuguese.
EUbookshop v2

Diese Veröffentlichung steht in englischer, französischer und italienischer Sprache zur Verfügung.
Available in English, French and Italian.
EUbookshop v2

Die italienische Wikipedia ist die Ausgabe der Online-Enzyklopädie Wikipedia in italienischer Sprache.
The Italian Wikipedia () is the Italian-language edition of Wikipedia.
Wikipedia v1.0

Alessandras Hauptaufgabe war es, Unterricht in italienischer Sprache und Kultur zu geben.
Alessandra’s main task was to teach Italian language and culture.
EUbookshop v2

Hier finden Sie verschiedene Unterlagen in italienischer Sprache zum kostenlosen Download.
Here you can find documents as brochures and certificates in Italian language for a free download.
ParaCrawl v7.1

In italienischer Sprache ist mit mindestens 4 Passagieren erhältlich.
In Italian is available with minimum 4 passengers.
ParaCrawl v7.1

Die Meldeformulare sind in deutscher, französischer und italienischer Sprache erhältlich.
The report forms are available in German, French and Italian.
CCAligned v1