Übersetzung für "Ist gleich null" in Englisch

Die Zollabgabe für die in der folgenden Tabelle genannten Waren ist gleich Null.
The customs duty for the products listed in the table below is zero.
DGT v2019
Bei der wechselnden Prüfkraft ist die Mittellast gleich Null.
With an alternating test force the resulting load is equal to zero.
TildeMODEL v2018
Liegt keine Währungsinkongruenz vor, ist Hfx gleich Null.
Where there is no currency mismatch Hfx is equal to zero.
DGT v2019
Der Zollsatz für Einfuhren im Rahmen der Zollkontingente ist gleich Null.
The customs duty for imports under the tariff quotas shall be nil.
DGT v2019
Bei leeren Feldern ist der Betrag gleich Null.
Empty cells equal zero.
TildeMODEL v2018
Du weißt ja, die Sicht da unten ist gleich Null.
Visibility down there is nil.
OpenSubtitles v2018
Aber die Sicht unter Wasser ist gleich Null.
But the water visibility is nil.
OpenSubtitles v2018
Glaub mir, der ideelle Wert ist gleich null.
Trust me, there's really no sentimental value.
OpenSubtitles v2018
Mit dem Schwert ist Eure Chance gleich null!
With swords, you've no chance against him.
OpenSubtitles v2018
Die Divergenz der Rotation eines Vektorfeldes ist gleich null.
A vector field whose curl is zero is called irrotational.
Wikipedia v1.0
Die Effektivität dieser Dinge ist aber gleich null!
The session was in fact really a meeting between the European Union and countries in the CEEC group - that is how it was planned.
EUbookshop v2
Ist es gleich Null, so wird das Gültigkeitsbit auf Null gesetzt.
If it is equal to zero, the Valid bit is set to zero.
EuroPat v2
Wenn alle Zinssätze gleich sind, ist der Indikator gleich Null.
When the rates are identical, the indicator is zero.
EUbookshop v2
Es gilt f(a,?) ist größer oder gleich Null.
We note that f(a,?) is greater than or equal to zero.
EuroPat v2
Der mittlere Strom während dieser Zeit ist gleich Null.
The mean current during this time is equal to zero.
EuroPat v2
In unmittelbarer Nachbarschaft zur Wandung der Hohlfaser ist die Strömungsgeschwindigkeit gleich null.
Flow velocity is zero in the immediate vicinity of the hollow fiber wall.
EuroPat v2
Sein Ozonabbaupotential (ODP) ist gleich Null.
Its ozone depletion potential (ODP) is zero.
EuroPat v2
Der Anfangswert dieser Mittelwertabweichung MWA(0) ist gleich Null.
The initial value of this mean deviation MWA(0) is equal to zero.
EuroPat v2
Die Entfernung E der Abscheidelamellen voneinander ist gleich null.
The distance E between the respective rows of separation lamellae 13 is zero.
EuroPat v2
Wählt man den Einschaltzeitpunkt als t=0 so ist die Phasenverschiebung gleich Null.
If the energizing instant is selected as t=0, the phase shift is equal to zero.
EuroPat v2
Ist die Ansteuerspannung gleich Null, so sind beide Transistoren gesperrt.
When the control voltage is zero, both transistors are off.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

ist nicht gleich sind gleich null ist gleich dem ist gleich
gleich ist ist gleich null ist null größer gleich null
es ist gleich gleich null