Übersetzung für "Ist gerade in arbeit" in Englisch

Die dritte Auflage ist gerade in Arbeit, es fehlen noch einige Songs.
The third edition is being produced, some songs are still missing.
ParaCrawl v7.1

Andii: Die Neugestaltung der Website ist gerade in Arbeit.
In the small room at the end of the hall is another guard.
ParaCrawl v7.1

Schmid (Ravensburger Buchverlag) und das zweite zum Thema Weihnachten ist gerade in Arbeit.
Schmid (Ravensburger) and I'm already working at the second one, that is all about christmas time.
ParaCrawl v7.1

Eine NATO-Version der ARX-160 mit 7.62 x 51 mm ist ebenfalls gerade in Arbeit.
A 7.62x51mm-NATO version of the ARX-160 is also in the works.
ParaCrawl v7.1

Man ist gerade in seiner Arbeit vertieft, wird aber plötzlich vom lauten Gekicher der Kolleginnen gestört?
Have you ever been totally immersed in your work, only to lose your concentration because of guffawing colleagues?
WMT-News v2019

Ein neues Teil ist übrigens gerade in Arbeit, dass sich da ‚Kings Of The Dead End Road’ nennt.
A new record is in the works right now, which will be entitled 'Kings Of The Dead End Road'.
ParaCrawl v7.1

Die Seite, die Sie aufgerufen haben existiert auf diesem Server (noch) nicht, oder ist gerade in Arbeit!
The page you tried to access doesn't (yet) exist on this server or is under construction!
ParaCrawl v7.1