Übersetzung für "Ist ein plus" in Englisch
Dies
ist
ein
Plus,
das
Europa
zur
Durchgängigkeit
der
Eisenbahnnetze
beisteuern
kann.
This
is
a
way
in
which
the
Union
can
benefit
the
railways,
enabling
trains
to
move
freely
across
the
European
network.
Europarl v8
Dies
ist
zukünftig
ein
Plus,
das
durch
diese
Gruppenfreistellungsverordnung
organisiert
wird.
These
future
advantages
are
all
contained
in
this
block
exemption
regulation.
Europarl v8
Vor
allem
ist
das
ein
großes
Plus
für
die
Umwelt.
Above
all,
it
is
a
big
plus
for
protection
of
the
environment.
Europarl v8
Das
ist
ein
großes
Plus
für
die
Aufrechterhaltung
der
wirtschaftlichen
Erholung.
This
is
a
big
plus
for
sustaining
economic
recovery.
News-Commentary v14
Das
komplexe
Wesen
von
Barack
Obama
ist
ein
absolutes
Plus.
The
complex
essence
of
Barack
Obama
is
an
absolute
plus.
News-Commentary v14
Diese
Vielfalt
ist
ein
qualitatives
Plus
für
die
Europäische
Union.
This
diversity
is
a
qualitative
asset
for
the
European
Union.
TildeMODEL v2018
Oh,
Mann,
bei
mir
ist
es
ein
"Super
Plus"
Oh,
man,
it's
a...
It's
a
super-plus
day
over
here.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
ein
Plus
oder
ein
Minus?
Is
that
a
plus
or
a
minus?
OpenSubtitles v2018
Der
Blick
ist
ein
großes
Plus,
stimmt.
The
view
is
one
of
the
selling
points.
OpenSubtitles v2018
Ein
wenig
beschädigt,
aber
das
ist
immer
ein
Plus.
Slightly
damaged,
and
that's
always
a
plus.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
sogar
ein
Spiegelbild,
das
ist
ein
großes
Plus.
Who,
it
turns
out,
has
a
reflection,
so
big
plus
there.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
PDA
plus
Handy
und
Internet.
It's
a
PDA
plus
cell
phone
and
internet
connection.
OpenSubtitles v2018
Sheila,
das
ist
ein
Plus
von
über
20
Punkten.
Sheila,
you
know,
that's
a
swing
of
over
20
points.
OpenSubtitles v2018
Scheiße,
das
ist
ein
iPhone
6
Plus.
No
way,
it's
an
iPhone
6
Plus!
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
ein
plus,
also
die
Klammern
machen
nichts.
Well
this
is
a
plus
here,
so
the
parenthesis
really
don't
matter.
QED v2.0a
Das
ist
gleich
ein
kariert
plus
2ab
plus
b
Quadrat.
Which
is
equal
to
a
squared
plus
2ab
plus
b
squared.
QED v2.0a
Das
ist
ein
Plus
b
Quadrat.
That's
a
plus
b
squared.
QED v2.0a
Kulturell
ist
das
ein
riesiges
Plus,
wirtschaftlich
vielleicht
ein
kleiner
Nachteil.
Culturally,
this
is
a
huge
plus,
economically
maybe
a
slight
disadvantage.
ParaCrawl v7.1
Gegenüber
dem
bisherigen
Spitzenjahr
2017
ist
das
ein
Plus
von
rund
sieben
Prozent.
This
is
an
increase
of
around
seven
percent
on
its
previous
record
year
2017.
ParaCrawl v7.1
Die
Zuverlässigkeit
der
Kingston
Module
ist
ein
zusätzliches
Plus
in
der
Produktionsumgebung.
The
reliability
of
the
Kingston
modules
is
an
added
plus
in
production
environments.
ParaCrawl v7.1
Flüssig
in
englischer
Sprache,
Deutsch
ist
ein
Plus.
Fluent
in
English.
German
is
a
plus.
CCAligned v1
Die
Erfahrungen
mit
C
und
C
++
Entwicklung
ist
ein
großes
Plus;
Experience
with
C
and
C++
development
is
a
big
plus;
CCAligned v1
Erfahrung
in
der
Arbeit
mit
Linux,
Erfahrung
mit
Ansible
ist
ein
Plus.
Experience
in
working
with
Linux,
experience
with
Ansible
is
a
plus.
CCAligned v1
Sonnen-Frühstück
auf
der
Terrasse
ist
ein
großes
Plus.
Suns-breakfast
on
the
terrace
is
a
big
plus.
ParaCrawl v7.1
Gegenüber
dem
entsprechenden
Vorjahreszeitraum
ist
das
ein
Plus
von
mehr
als
zwei
Pro-zentpunkten.
That
is
an
increase
of
more
than
two
percentage
points
on
a
year
earlier.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Medikament
solche
Funktionen
hat
-
dies
ist
sicherlich
ein
großes
Plus.
If
the
drug
has
such
functions
-
this
is
certainly
a
big
plus.
ParaCrawl v7.1
Die
Quick
Spin
Funktion
ist
ein
weiteres
großes
Plus
in
diesem
Spiel.
Quick
spin
functionality
is
another
big
plus
in
the
main
game.
ParaCrawl v7.1