Übersetzung für "Informationen zurückhalten" in Englisch

The Directive should establish sanctions against public authorities which improperly withhold information.

And you, if you're holding anything back on me--

Long enough to know you've been keeping information from me.

Which means nobody is to withhold any information from anybody.

It seems that European governments are hiding information on the risks.

These study aids distill key information to enhance retention of the material.

With PDF tools, legal practitioners can share or withhold information.

Withholding information from the police is a serious matter.

If in doubt, notifiers should inform the authorities rather than keep information back.

They cannot withhold information. ANITA BUDAHAS:

It is absolutely typical that the administrative authorities in the Member States should want to have the power to interpret such matters, so that they could then refuse to provide information.

However, any suspicion of a cover-up or of hiding information will have the worst results and that will cause panic.

Our fellow citizens would not forgive their political leaders if, in the name of secrecy, they refused to share information that would help them avoid serious attacks against their security.

On the other hand, if providers of proprietary systems withheld information that would facilitate market entry for a subsequent standardised system – for instance how to port content over from one system to another - this would impact welfare adversely, given that the standardised system would be innovative in its turn and deliver additional benefits beyond the first generation proprietary systems.

This would make it easier for the Commission or for national competition authorities to prevent carmakers from sheltering their repair networks against competition from independent repairers, for instance by withholding technical information.

Answer alternatives: will 'Tell the whole truth', 'only parts of the truth', or 'rather withhold information'

However, the Bank may decide to withhold certain information affecting legitimate commercial interests of the economic operators or where the release of such information would impede law enforcement or would otherwise be contrary to the public interest.

The narrator is a victim of the Spanish Inquisition, which sentenced and tortured those who were found guilty of secretly practicing their religions, or who were found to be withholding information.

You have the option not to provide certain information however withholding information may prevent you from being able to take full advantage of some of our unique web site features.

If we cannot obtain consent, we may need to withhold that information or edit the data to remove the identity of that person, if possible.

If you choose to withhold requested information however, we may not be able to provide you with the goods and services that depend on the collection of that information, particularly if the collection of that information is required by law.

Since the police and the public prosecutors are withholding information in view of ongoing investigations, it has not been revealed how exactly the theft was finally uncovered.

If you choose to withhold any Personal Information requested by us, it may not be possible for you to gain access to or use certain parts, services or functions of the Sites and for us to respond to your query.

Can I withhold information?

If you choose to withhold requested information however, we may not be able to provide you with the goods and services that depend on the collection of that information, particularly if the collection of that information is required by law.