Übersetzung für "In standardausführung" in Englisch

Solche Bausteine sind heute in low cost Ausführung in Standardausführung am Markt erhältlich.
Such modules are currently available on the market in a standard, low-cost design.
EuroPat v2
Oder die Erweiterung um Komponenten, die Xemo in der Standardausführung nicht enthält.
Or the installation of additional components not included in the standard Xemo version.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitshöhe in der Standardausführung beträgt 1100 mm.
The working height in the standard version is 1100 mm.
CCAligned v1
Die Rohrbruchsicherung in der Standardausführung kann für die meisten Standardanwendungen eingesetzt werden.
The design of this load control valve is standard and can fit most of the standard applications.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung haben die Träger eine 6 cm breite Auflagefläche.
In the standard version, the beams have a 6 cm wide bearing surface.
ParaCrawl v7.1
Das Bild zeigt den rechten Hebel in Standardausführung.
The picture shows the righthand lever in standard version.
ParaCrawl v7.1
Ein Gehäuse in der Standardausführung ohne Tragbügelgriff und ohne zusätzliche Ausbauteile besteht aus:
A casing of the standard design without handle and without additional parts consists of:
ParaCrawl v7.1
Reduzierungen in Standardausführung sind beidseitig mit DIN-Flanschen der Bauart FL ausgerüstet.
Our standard-design reducers are equipped with type FL DIN flanges on both ends.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung sind bereits folgende Routinen enthalten:
In the standard model, the following routines are already included:
ParaCrawl v7.1
Die Pumpen sind bereits in der Standardausführung in Gusseisen oder Edelstahl erhältlich.
The pumps are available in cast iron or stainless steel in standard executions.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung sind die Torflügel beidseitig mit der Farbe RAL 9002 beschichtet.
For standard designs, the door wings are finished on both sides with RAL 9002 paint.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung mit niedriger Viskosität, diese kann jedoch angepasst werden.
However, this can be adjusted in the standard version with low viscosity.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung hat die Haube keine Mundöffnung.
In the standard version the hood has no mouth opening.
ParaCrawl v7.1
Die Deckel sind aus transparentem Kunststoff, in der Standardausführung.
The standard version of the covers are in transparent thermoplastic.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung sind bereits folgende Routinen zur Analyse enthalten:
In the standard model, the following routines for analysis are already included:
ParaCrawl v7.1
Die Lieferfrist für Motoren in Standardausführung ist 6 Wochen.
Delivery term for motors of standard design is 6 weeks.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung kommt ein Lagergehäuse aus Grauguss zum Einsatz.
A bearing housing made of gray cast iron is used in the standard version.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung ist der HT 51 mit einer analogen Sollwert-Eingabe lieferbar.
The HT 51 standard model is equipped with an analog set-point adjuster.
ParaCrawl v7.1
Die Rückseite der Rückenlehne ist in der Standardausführung durch eine Polyesterschale geschützt.
The back rest is protected by a polyester shell as standard.
ParaCrawl v7.1
Die Konsolanker HK 4 sind in ihrer Standardausführung typengeprüft.
The HK 4 brickwork support systems are type tested in their standard version.
ParaCrawl v7.1
In ihrer Standardausführung verfügt die RE2000 über drei Servoantriebe.
The basic version of the RE2000 is equipped with three servo drives.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung sind die angetriebenen Kurventransport-Rollenförderer in den unten aufgeführten Breitenmaßen erhältlich.
The standard curved driven roller conveyors are available in the widths mentioned below.
ParaCrawl v7.1
Indentec bietet verschiedene Brinell-Härteprüfmaschinen in Standardausführung an.
Indentec offers a range of standard Brinell hardness testers.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung ist somit keine Signalverarbeitungseinheit 5 in dem Steckplatz 12 integriert.
In the standard embodiment, thus, no signal processing unit 5 is integrated in the plug-in location 12 .
EuroPat v2
Möglichkeit, bis zu 4 Uhren in Standardausführung zu befestigen.
Possibility to place up to 4 watches on the standard version.
CCAligned v1
Die durchschnittliche Lieferzeit von Produkten in Standardausführung beträgt 10 Arbeitstage.
The average delivery time for standard models of products is 10 working days.
CCAligned v1
Die Triebstockwelle wird in der Standardausführung über ein selbsthemmendes Getriebe mit Handrad betätigt.
In the standard design, the pin gear shaft is actuated with a handwheel via a self-locking gear mechanism.
EuroPat v2
In der Standardausführung FermFlex - der Regler montiert auf der Edelstahlplatte.
The standard version FermFlex - the controller mounted on a stainless steel plate.
ParaCrawl v7.1
In der Standardausführung ist die Leuchte mit dem Reflektortyp (S) ausgestattet.
In the standard version, the lamp is equipped with reflector type (S).
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

standardausführung in standardausführung