Übersetzung für "In silber" in Englisch

In seinem letzten Jahr erhielt er das Ehrenkreuz der Bundeswehr in Silber.
In his last year, he was awarded the Cross of Honour of the Bundeswehr in silver.
Wikipedia v1.0

Auf dem Einband befindet sich das russische Wappen in Silber.
An image of the Russian coat of arms appears in silver.
Wikipedia v1.0

Im Februar 1945 erhielt Zerbel das Deutsche Kreuz in Silber.
He received the Silver German Cross in February 1945.
Wikipedia v1.0

Im selben Jahr erhielt sie den Vaterländischen Verdienstorden in Silber.
In 1964 her team was disqualified in the same event.
Wikipedia v1.0

Die Britannia ist eine britische Anlagemünze in Gold und in Silber.
Britannia coins are British bullion coins issued by the Royal Mint in gold since 1987 and in silver since 1997.
Wikipedia v1.0

Das Gerät ist in den Farben Silber, Dunkelblau und Rosa erhältlich.
Unlike the PRS-700 which was only available in black, the PRS-600 is available in three colors.
Wikipedia v1.0

Die Alchimisten wollten unedle Metalle in Gold und Silber verwandeln.
Alchemists tried to transmute base metals into gold and silver.
Tatoeba v2021-03-10

Steuern wurden in Silber, Gold, Perlen und Dufthölzern entrichtet.
Records show that taxes were paid in silver, gold, pearls, and perfumed wood.
Wikipedia v1.0

Das Gemeindewappen ist in Schwarz und Silber gehalten.
The municipal coat of arms is black and silver.
Wikipedia v1.0

Bei der Skiweltmeisterschaft 2007 in Åre gewann sie Silber in der Super-Kombination.
At the 2007 World Championships in Åre, Sweden, she won a silver medal in the super combined.
Wikipedia v1.0

Offiziere erhielten eine wertvollere Ausfertigung in Silber.
Officers wore it in silver and NCOs and other ranks in metal.
Wikipedia v1.0

Anschließend fuhr Allmendinger den Wagen wieder, der nun in silber lackiert war.
Meanwhile, the team signed Scott Speed to replace Allmendinger in the renumbered 82 car.
Wikipedia v1.0

In einem aufwendigen Verfahren prägt sie das Muster in Silber.
Using an elaborate process she embosses the pattern in silver.
WMT-News v2019

Ich habe nur noch $20 in Silber.
I'm down to about twenty in silver.
OpenSubtitles v2018

Das Lumen soll in Silber gebunden sein... aber prüfen Sie alle Bücher.
My sources tell me the Lumen is bound in silver but check every volume just in case.
OpenSubtitles v2018

Das größte Werk deines Vaters, in Silber gegossen.
Your father's greatest work, infused with silver.
OpenSubtitles v2018

Alter, ich hörte, du hast Silber in den Handschuhen geschlagen.
Man, I heard you took silver in the Gloves, man.
OpenSubtitles v2018

Außerdem ist sie das Zehnfache ihres Gewichts in Gold und Silber wert.
More than that, she's worth ten times her weight in gold and silver.
OpenSubtitles v2018

Wie wäre es mit dem Gewicht meines Schwertes in Silber?
How about my sword's weight in silver?
OpenSubtitles v2018

Ich versichere dir, unser Duell wird mit einer Transaktion in Silber enden.
I assure you, Eichorst, our duel shall end with a transaction in silver.
OpenSubtitles v2018

Ich habe eine ähnliche, nur in Silber.
I have one, but in silver.
OpenSubtitles v2018

In Silber eingepackt, in Beton eingeschlossen.
Wrapped in silver, encased in concrete.
OpenSubtitles v2018

Ihr wollt, dass wir uns absichtlich in Silber legen?
You want us to willfully silver ourselves?
OpenSubtitles v2018

Also... Werden wir uns heute Nacht in Silber verstecken.
So tonight we go to ground in silver.
OpenSubtitles v2018