Übersetzung für "In sack und tüten" in Englisch

Nachdem der Testkauf in Sack und Tüten ist, liegt es dann in der Verantwortung des Händlers, die richtigen Schlüsse aus dem Input der Mystery Shopper zu ziehen.
After the test purchase is in the bag, it is then the retailer’s responsibility to draw the right conclusions from the mystery shopper’s input.
ParaCrawl v7.1

So ihr nicht in Sack und Asche Busse tut und euch nicht werdet taufen lassen, so werdet ihr zugrunde gerichtet werden!
Unless you repent in sackcloth and ashes and let yourselves be baptized, you will face destruction.
ParaCrawl v7.1

Wir produzieren und verkaufen Laubholzkohle (Eiche, Hainbuche, Esche) in Polypropylen-Säcke und Papier Tüten.
We produce and sell charcoal made from hardwood (oak, hornbeam, ash) in polypropylene bags and paper bags.
ParaCrawl v7.1