Übersetzung für "In sachsen" in Englisch

Daher können in Sachsen viele Beihilfen gezahlt werden, wie Sie wissen.
That is why a great deal of aid can be allocated to Saxony, as you know.
Europarl v8

Der jüngste Ausbruch in einem Truthahn-Zuchtbetrieb in Sachsen wurde heute bestätigt.
The latest outbreak was confirmed today in a turkey farm in Saxony.
Europarl v8

In Sachsen führten die Schneeverwehungen auf den Autobahnen und Bundesstraßen zu erheblichen Problemen.
In Saxony, the snow drifts on motorways and A-roads have been causing serious problems.
WMT-News v2019

In Sachsen musste der Fernverkehr aus Leipzig nach Nürnberg eingestellt werden.
In Saxony, long-distance trains from Leipzig to Nuremberg had to be stopped.
WMT-News v2019

Naundorf ist eine verwaltungsgemeinschaftsfreie Gemeinde im Landkreis Nordsachsen in Sachsen.
Naundorf is a municipality in the district Nordsachsen, in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Bennewitz ist eine Gemeinde im Landkreis Leipzig in Sachsen.
Bennewitz is a municipality in the Leipzig district in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Thallwitz ist eine verwaltungsgemeinschaftsfreie Gemeinde im Norden des Landkreises Leipzig in Sachsen.
Thallwitz is a municipality in the Leipzig district in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Belgershain ist eine Gemeinde im Landkreis Leipzig in Sachsen.
Belgershain is a municipality in the Leipzig district in Saxony.
Wikipedia v1.0

Dahlen ist eine Stadt in Sachsen im Landkreis Nordsachsen.
Dahlen is a town in the district Nordsachsen, in the Free State of Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Dommitzsch ist eine Stadt im Landkreis Nordsachsen in Sachsen (Deutschland).
Dommitzsch is a town in the district Nordsachsen, in the Free State of Saxony, Germany and is Saxony's northmost city.
Wikipedia v1.0

Lichtentanne ist eine Gemeinde im Landkreis Zwickau in Sachsen.
Lichtentanne is a municipality in the district Zwickau, in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Zschorlau ist eine Gemeinde im Erzgebirgskreis in Sachsen.
Zschorlau () is a community in the district of Erzgebirgskreis in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Bockau ist eine Gemeinde im Erzgebirgskreis in Sachsen.
Bockau is a community in the district of Erzgebirgskreis in the Free State of Saxony in Germany.
Wikipedia v1.0

Jesewitz ist eine Gemeinde im Landkreis Nordsachsen in Sachsen.
Jesewitz is a municipality in the district of Nordsachsen, in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Niederau ist eine Gemeinde in Sachsen.
Niederau is a municipality in the district of Meißen, in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Priestewitz ist eine Gemeinde im Landkreis Meißen in Sachsen.
Priestewitz is a municipality in the district of Meißen, in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Glaubitz ist eine Gemeinde in Sachsen und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Nünchritz.
Glaubitz is a municipality in the district of Meißen, in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Wülknitz ist eine Gemeinde im Landkreis Meißen in Sachsen (Deutschland).
Wülknitz is a municipality in the district of Meißen, in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Lampertswalde ist eine Gemeinde in Sachsen.
Lampertswalde is a municipality in the district of Meißen, in Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0

Dürrröhrsdorf-Dittersbach ist eine Gemeinde im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge in Sachsen.
Dürrröhrsdorf-Dittersbach () is a municipality in the district of Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0