Übersetzung für "In ordnung befunden" in Englisch

For the rest, all credentials have been verified and found to be in order.

I tested his offer several years ago and found in order.

President. — These amendments were not considered because the agenda was in fact adopted during the last part-session.

In spring 2009, TÜV Rheinland inspected children’s playgrounds all over Germany for safety, with only one in ten being considered to be in a fault-free condition.

The most recent economic crisis showed clearly that it's not enough that individual institutions are found to be in good working order, but rather that everything is part of a system.

Accordingly, the determination of the power and the associated brief period of fired operation of the internal combustion engine are omitted if, in the unfired cold test, the internal combustion engine has already been found not to be in order on account of the lack of basic functionalities.

The elevator safety circuit is possibly checked before movement of the travel body in the first travel direction and the movement in the first travel direction is executed only when predetermined parts of the elevator safety circuit have been found to be in order.

Session identifiers SID for toll transactions TR, which were found to be in order in step 52, can be deleted (even as early as step 52) in order to prevent a further decryption of the stored vehicle features PIC n of “correct” vehicles.

If the measured value of the force that is necessary to compress the battery plate pack to the predefined dimension is within a defined range, the battery plate pack is assessed as being in order.

This is achieved without increasing the transmission rate because the satellite is no longer alerted as being out of order as soon as the estimated signal error is greater than the momentary integrity alert threshold. Rather, by way of an immediately effective alert message for increasing the SISMA, the integrity alert threshold is raised to the estimated error.

The full payment = the rest + plus 3000 SKr deposit fee (which will be repaid at leaving time, when the house is found in order) shall be paid in advance, however latest two weeks before arriving.

It checked out okay with the power company and in a few months, I quit blowing out bulbs.

In spring 2009, TÜV Rheinland inspected children's playgrounds all over Germany for safety, with only one in ten being considered to be in a fault-free condition.

Even this alone is seen as a huge benefit for most users: the good feeling that everything has been checked and found to be in order.

Most orders received and found to be in order, are shipped within 24 hours.

The boat is inspected professionally in 2015 at all the relevant points and found more than okay.

Located in close proximity to the LD converter, the new steel laboratory enables further improvements to be made to the production process: only when the extracted charge sample is found to be in order can the production process resume.

For automatic passing or ejecting bottles there can be a control signal which operates an ejection chute by which the defective, just-examined bottles are diverted from the conveyor path for the bottles found to be in order.

After the last functional check, the assemblies found to be in proper working order proceed to the apparatus assembly 31 via a conveyor belt 30, whereby faulty card modules are repaired in a diagnosis and repair station 29 and are subsequently likewise conducted to the apparatus assembly 31 via the conveyor belt 30.