Übersetzung für "In münchen" in Englisch
Wir
hatten
in
München
früher
Radio
Liberty
und
Radio
Free
Europe.
Radio
Liberty
and
Radio
Free
Europe
were
also
previously
based
in
Munich.
Europarl v8
Die
Staatsanwaltschaften
in
Mailand
und
München
haben
dies
klar
festgestellt
und
bewiesen.
The
public
prosecutors
in
Milan
and
Munich
have
established
and
proved
this
beyond
doubt.
Europarl v8
In
München
im
Süden
Deutschlands
trafen
am
Dienstagmorgen
3.000
geflüchtete
Menschen
ein.
In
Munich
in
southern
Germany,
more
than
3,000
refugees
arrived
on
Tuesday
morning.
GlobalVoices v2018q4
In
München
sind
laut
einer
Sprecherin
der
Flugauskunft-Zentrale
bereits
einige
Annullierungen
gemeldet.
In
Munich,
a
spokeswoman
for
the
flight
information
centre
announced
that
some
cancellations
had
already
been
made.
WMT-News v2019
August
1941
in
München)
ist
ein
deutscher
Schauspieler.
Fritz
Wepper
(born
17
August
1941,
Munich,
Germany)
is
a
German
film
and
television
actor.
Wikipedia v1.0
Frey
wohnte
in
Gräfelfing
bei
München.
Frey
died
2013
at
age
80
in
Gräfelfing
near
Munich.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Abitur
studierte
er
in
München
Schauspiel
bei
Ruth
von
Zerboni.
After
graduation
he
studied
acting
in
Munich
from
1948
to
1950.
Wikipedia v1.0
Zu
besonderen
Anlässen
wechselt
die
Produktion
auch
in
Studios
in
Berlin
oder
München.
The
family
has
homes
in
Hamburg
and
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Viktualienmarkt
in
München
erinnern
Brunnen
an
Karl
Valentin
und
Liesl
Karlstadt.
Alongside
Karl
Valentin,
she
set
the
tone
for
a
generation
of
popular
culture
in
Munich.
Wikipedia v1.0
Seine
letzten
Lebensjahre
verbrachte
Wilhelm
Bauer
als
Pensionär
in
München.
Disappointed
by
this
Bauer
died
in
1875
in
Munich.
Wikipedia v1.0
Der
Zirkus
hat
seit
1919
seinen
festen
Sitz
in
München.
Since
1919,
the
circus
has
also
owned
the
Circus
Krone
Building
in
Munich.
Wikipedia v1.0
Mit
seiner
Familie
lebt
er
in
München.
He
retired
from
the
national
team
in
2006.
Wikipedia v1.0
Dezember
1947
in
München)
war
ein
deutscher
Regisseur,
Theaterleiter
und
Schriftsteller.
Otto
Falckenberg
(5
October
1873
in
Koblenz25
December
1947
in
Munich)
was
a
German
theatre
director,
manager
and
writer.
Wikipedia v1.0
Er
spielte
außerdem
häufig
in
Zürich
und
in
München.
In
addition,
he
frequently
acted
in
Zurich
and
Munich.
Wikipedia v1.0
Von
1922
bis
1927
arbeitete
er
als
Assistent
am
Geographischen
Institut
in
München.
Between
1922
and
1927
he
worked
as
an
assistant
at
the
Geography
Institute
in
Munich.
Wikipedia v1.0
April
1936
in
München)
ist
ein
deutscher
Journalist,
Fernsehmoderator
und
Hochschuldozent.
Dieter
Kronzucker
(born
April
22,
1936
in
Munich)
is
a
German
journalist
and
television
presenter.
Wikipedia v1.0
Hierauf
studierte
er
in
Paderborn
und
München
Katholische
Theologie
und
Philosophie.
There
after,
he
studied
theology
and
philosophy
in
Paderborn
and
Munich.
Wikipedia v1.0
Er
lebt
in
Hamburg
und
München.
He
lives
in
Hamburg
and
Munich.
Wikipedia v1.0
Januar
1961
in
München),
ist
eine
ehemalige
deutsche
Skirennläuferin.
Christa
Kinshofer-Güthlein
(born
24
January
1961)
is
a
retired
German
alpine
skier.
Wikipedia v1.0
Januar
1965
in
München)
ist
eine
ehemalige
deutsche
Skirennläuferin.
Marina
Kiehl
(born
12
January
1965)
is
a
German
former
Alpine
skier.
Wikipedia v1.0
Seit
1998
gibt
es
hier
die
ersten
Projekte
für
Autofreies
Wohnen
in
München.
The
first
projects
for
car-free
living
in
Munich
have
been
established
here
since
1998.
Wikipedia v1.0