Übersetzung für "In mehreren runden" in Englisch

The future enlargement of the euro area will occur in several successive waves.

A game is played in one or more rounds.

Courses were not run continuously but in several rounds.

This process often goes through several rounds.

Top Asian professionals compete in several rounds of match play and single rounds.

Proposed concepts are reviewed and developed in several rounds.

During one of them, they do several rounds of building small houses made of Lego.

Players try during several round to play as fast as possible their Ligretto pile.

The players try to shoot goals in several rounds as fast as possible.

The best candidates are selected and optimised further in multiple rounds of competition.

The game then progresses to several rounds of card play.

An initial, coarse risk image is gradually improved in several rounds.

Our work was subsequently subjected to several rounds of reviews, first by experts and then by governments.

In addition, several rounds of discussion were held with the relevant services in bilateral meetings, and also in the Commission's External Communication Network (ECN).

Ice (water) enriched with special aromas is distributed evenly over the hot sauna rocks in several rounds.

By being successful for several deals you can eventually get rid of all your cards, thereby winning the game.

Its virtual counterpart is the focal point of a several-week-long battle, which will determine the best Empire player in the world over the course of several rounds.

If you bet some rounds you may win a portion of dough, but try a little longer and it is sometimes all gone.

Today, most Russians like what they call Zavarka, a very strong tea prepared in an independent teapot that allows the host to serve guests in several rounds.

Afterwards, after a list with their identification details had been made, the prisoners of war were divided into groups of 10 to 20 people, and then loaded on a tractor and transported in several trips to Grabovo, a site one kilometre away from Ov?ara.

The DLR Falcon is flying several trips per day above the Greenland ice field and has flown over a summit station located at an altitude of 3200 metres to acquire comparative data.

Pixability employs some 60 members of staff, is active in Europe and has generated roughly USDÂ 30 million in funding over several rounds.

For an EMSA, intended for the isolation of new binding sites, purified or recombinantly expressed versions of STAT-1 are most suitable which are applied in several alternating rounds of PCR-amplifications and a selection by EMSA (Thiesen and Bach (1990), Nucleic Acids Res.

If you compete in a number of rounds you may win a few cash, but try a bit longer and it is usually all gone.

Despite adverse conditions (heavy rain and a overcrowded stadium), we have clearly dominted and won in several rounds.

If you participate in several rounds you may win a portion of cash, but try a bit longer and it is often all gone.

The game is won by the first player to reach a cumulative score of 500 or more over a series of hands.