Übersetzung für "In kurze zeit" in Englisch

I have to cram a lot of fun - into a short amount of time. - Mmm.

The game takes place in a city during the wake of a zombie apocalypse.

After that, for a short time, Delta refrigerators were made in Mönkeloh.

Contact us and we will respond within a short time.

Customs clearance and registration for the heavy load fee in Chiasso take little time.

This period is called "a little season" (3).

Our price offer will be sent to you in the shortest time no later than 24 hours.

Order and in a short time this SET home comes to you!

We will mail you related information in a short while.

It still lacks content and pages, to be submitted in a short time.

The blend produced by mixing water and the total solids is briefly stirred in a stirring vessel.

The new jacket collection was exclusive to Italy at first, becoming available in Austria and Russia a short time later.

Other ancient occupations disappeared literally in the eyes, in record-breaking short time.

Retriever function pool water is to get a clean and transparent water in a short time.

How many objects can the 52 probands remember in this short time?

President Bush's visit to Brussels, so early in his second term, sends an important political signal.

We want to get in as many songs as possible during our brief time here so this is the one to play.

In 1860 he removed to Berlin, where he was a teacher at a gymnasium for a short time, and occupied himself with literary work.

Only a few groups remained: the Shining Path in Peru, the Manuel Rodríguez Patriotic Front in Chile, for a brief time the Zapatistas in Chiapas, Mexico, and the FARC in Colombia.

The vehicle was unveiled in Seoul, Korea, followed by 2014 North American International Auto Show, then the 2014 Toronto Auto Show.

Moreover, there was a holding cell, locally called the "Kittje", where wrongdoers were kept for short periods of time.

At the age of six he moved with his family from Namibia (at that time South West Africa) to Stellenbosch in South Africa and shortly thereafter to Kiel, Germany.

It suffices when this flow at each spraying point is generated at intervals for a brief period.

This allowed me to improve my French as well as learn new techniques. There followed a two year post-doctoral position and 15 months as a scientific administrator in Switzerland where I learned German and recognized the important contribution scientific administrators can make to facilitate the advancement of science through cooperation.

In 2004 it was stolen from the Neanderthal Museum in Erkrath, but returned a short time later.

This allowed me to improve my French as well as learn new techniques. There followed a two year post-doctoral position and 15 months as a scientific administrator in Switzerland where I learned German and recognized the important contribution scientific administrators can make to facilitate the advancement of science through cooperation.

A former student of Triffin at Yale, Claudio Segré also spent a short time within the Monetary Matters directorate.

The process according to the invention hence brings about, by utilisation of the food circulatory system from bee to bee, in a very short time a high degree of distribution of the active substances, a condition which results in a rapid killing of all mites parasitizing on the bees and feeding on the haemolymph thereof.